per

Meaning

1. through, via: used in indicating the medium through which passage occurs
2. at, during, in: used in indicating the time at which an event occurs
3. during, for: used in indicating the duration of time for which an event occurs
4. because, because of: used in indicating the reason an action was undertaken
5. used in indicating the activity one intends to do because of an action
6. by: used in indicating the agent responsible for an action
7. for each; for every
8. a, for, per: used in indicating a rate of exchange

Concepts

for

per

because of

by

in order

in order to

on

🔛

on account of

purpose

through

times

a

🅰️

toward

at

Synonyms

per a

per tal de

fi de

nadal

a causa de

diumenge

de

Translations

per

por

pour

für

voor

για

para

par

por

para

zu

لِـ

επειδή

pro

ob

Pronounced as (IPA)

[pər]

Etymology

Inherited from Latin: per

In summary

Inherited from Old Catalan per, from Latin per, appropriating the senses of Latin prō as well.

Sentences

Indiquin el camí per anar a un indret .

Indicate the way to go to a place.

Farem pinya per a aquest projecte col·lectiu al servei del país !

We will make pineapple for this collective project at the service of the country!

El reportatge deia que el xef d'aquest restaurant solia cuinar per a la reialesa .

The report said that the chef of this restaurant used to cook for royalty.

Des de Cullera va passar per Oliva , i d'aquí cap a Ondara.

From Cullera he passed through Oliva, and from there to Ondara.

La seva iconografia es va ampliar encara més per pintors i escultors després del Renaixement .

Its iconography was further expanded by painters and sculptors after the Renaissance.

Actualment està habilitada com a museu i és gestionada per la Fundació Gala-Salvador Dalí .

It is currently enabled as a museum and is managed by the Gala-Salvador Dalí Foundation.