subir

Betekenis (Engels)

  1. to go up or come up
  2. to raise
  3. to climb
  4. to upload

Concepten

stijgen
klimmen
instappen
toenemen
bestijgen
beklimmen
opgaan
opheffen
oplopen
opvoeren
rijzen
uitgaan
uitkomen
uitlopen
uitstappen

uitstijgen

uittreden

zinken

naar boven brengen

aanvaarden
🉑

naar boven dragen

aanwassen
afdalen
groeien

naar beneden gaan

naar boven gaan

Tegenovergesteld aan
bajar, descargar
Synoniemen

ascender
C2
trepar
C2
escalar
C1
levantar
B2
montar
B2
subirse
C2
elevar
C2
aumentar
C1
cabalgar
C2
meter
B2
salir
A1
introducir
C2

elevarse el costo

levantarse
C1
bajar
B1
alzar
25k
alcanzar
B2
poner
A2
redimir
46k
abordar
C2
concluir
C2
crecer
B2
encaramarse
cuesta arriba
librar
C2
incorporar
33k
incrementar
C2
instituir
establecer
C1

aparear animales

montar animal

subir de punto

trepar
C2
trepar
C2
trepar
C2
trepar
C2
encaramar
trepar
C2
trepar
C2
encasquetar

cuesta arriba ir

acceder
C1
acercarse
C1
alejarse
C1
amanecer
B2
aparecer
B2
arrastrarse
27k

ascender a

ascender al

avanzar
C1
Vertalingen

monter
salire
ascend
subir
steigen
go up
climb
rise

ανεβαίνω

hinaufgehen
pujar
lift
besteigen
aufsteigen
raise
Frequentie

B1
Met koppelteken als
su‧bir
Uitgesproken als (IPA)
/suˈbiɾ/
Etymologie (Engels)

Overgenomen van Old Spanish
subir
Overgenomen van Latijn
subeō
In summary

Inherited from Old Spanish subir, sobir, inherited from Latin subīre (“approach”).

Related words
bajar subiendo bajando subido ascender elevar suben

Notes

Sign in to write sticky notes
Spaans