rise

(Engels)

Verb

1. (intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
2. (intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
3. (intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
4. (intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
5. (intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
6. (intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
7. (figuratively, intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
8. (figuratively, intransitive) To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.
9. (intransitive) To increase in value or standing.
10. (intransitive) To increase in value or standing.
11. (intransitive) To increase in value or standing.
12. (intransitive) To increase in value or standing.
13. To begin, to develop; to be initiated.
14. To begin, to develop; to be initiated.
15. To begin, to develop; to be initiated.
16. To begin, to develop; to be initiated.
17. To begin, to develop; to be initiated.
18. To begin, to develop; to be initiated.
19. To begin, to develop; to be initiated.
20. (transitive) To go up; to ascend; to climb.
21. (transitive) To cause to go up or ascend.
22. (obsolete) To retire; to give up a siege.
23. To come; to offer itself.
24. (dated) To be lifted, or capable of being lifted, from the imposing stone without dropping any of the type; said of a form.

Noun

1. The process of or an action or instance of moving upwards or becoming greater.
2. The process of or an action or instance of coming to prominence.
3. (Australia, Canada, New-Zealand, South-Africa, UK, also) An increase in a quantity, price, etc.
4. (Australia, Canada, Ireland, UK, abbreviation, alt-of, ellipsis, sometimes) Ellipsis of pay rise (“an increase in wage or salary”).
5. The amount of material extending from waist to crotch in a pair of trousers or shorts.
6. The front of a diaper.
7. A small hill; used chiefly in place names.
8. An area of terrain that tends upward away from the viewer, such that it conceals the region behind it; a slope.
9. (informal) A very noticeable visible or audible reaction of a person or group.
10. The height of an arch or a step.

Noun

Alternative form of rice (“twig”).

Uitgesproken als (IPA)

/ɹaɪz/

Etymologie (Engels)

Verwant aan Fries: rize

Verwant aan Saterfries: riese

Verwant aan Nederlands: rijzen

Verwant aan Noors - Nynorsk: risa

Verwant aan IJslands: rísa

Verwant aan Duits: reisen

Verwant aan Nederlands: reizen

Verwant aan Deens: rejse

Verwant aan Zweeds: resa

Overgenomen van Middelengels: ris

Overgenomen van Oudengels: hrīs

In summary

From Middle English risen, from Old English rīsan, from Proto-West Germanic *rīsan, from Proto-Germanic *rīsaną, from Proto-Indo-European *h₁rey- (“to rise, arise”). According to Kroonen (2013), from Proto-Indo-European *h₃er- (“to stir, rise”). See also raise.
Cognates
Cognate with West Frisian rize, Saterland Frisian riese (“to arise”), Dutch rijzen (“to rise, ascend, lift”), German Low German riesen (“to rise; arise”), German dialectal reisen (“to fall”), Norwegian Nynorsk risa (“to rise”), Icelandic rísa (“to rise”). Related also to German reisen (“to travel, fare”), Dutch reizen (“to travel”), Danish rejse (“to travel”), Swedish resa (“to travel”). Non-Germanic cognates include Albanian rris (“I raise, grow”) and Russian рост (rost, “growth”).

Concepten

stijgen

opstaan

rijzen

gaan staan

opkomen

toenemen

klimmen

groeien

opstijgen

opgaan

wassen

🧽

verrijzen

verschijnen

opdagen

zich voordoen

aangroeien

opspringen

uitkomen

opdraven

uitbreiding

aanwassen

te voorschijn komen

groei

vermeerderen

toename

vermeerdering

omhoog gaan

opkomst

opslag geven

escalatie

stijgen

rijzen

verrijzen

verheviging

aangroei

recht springen

aanwas

accres

beklimmen

bestijgen

bovenkomen

doen zwellen

gedijen

gestalte

nasynchroniseren

ontwikkeling

opgang

oplichten

oplopen

oppompen

Synoniemen

get up

increase

stand up

ascend

go up

climb

arise

swell

grow

ascent

uprise

lift

stand

rising

come up

raise

elevation

mount

rise up

growth

soar

jump

appear

come out

origin

advance

move up

tower

hike

spring up

revolt

emerge

climb up

rebel

originate

expand

beginning

take off

start

ascension

surge

swell up

heave

rear

go out

heighten

occur

aggrandizement

augment

bulge

Vertalingen

monter

subir

alzarsi

se lever

steigen

salire

sorgere

lever

subir

levantarse

aufstehen

aufgehen

ascender

aumento

Steigerung

Zinnen

As long as there is water in a cooking pot , the temperature cannot rise above a hundred degrees Celsius .

Zolang er water in een kookpot zit, kan de temperatuur niet boven honderd graden Celsius stijgen.