richtig

Betekenis (Engels)

Adj

1. correct, accurate, right
2. right, correct, good
3. right, fit, appropriate
4. proper, real, actual
5. proper, real, respectable, reputable
6. complete, real, downright, just

Adv

really

Concepten

juist

correct

goed

👍

recht

accuraat

nauwgezet

nauwkeurig

zorgvuldig

terecht

stipt

punctueel

prompt

eerlijk

billijk

rechtvaardig

zuiver

rechtschapen

grondig

compleet

richtig

gelijkmatig

precies

geldig

gegrond

exact

echt

regelmatig

scherp

steevast

foutloos

fair

verdiend

vlak

volslagen

waar

gepast

geregeld

degelijk

🔉

geschikt

Synoniemen

recht

➡️

genau

korrekt

zutreffend

exakt

ordentlich

akkurat

wahr

pünktlich

präzis

gut

👍

passend

echt

präzise

angemessen

sorgfältig

fehlerfrei

treffend

gerecht

völlig

vollständig

geschickt

einwandfrei

vollkommen

total

authentisch

wirklich

zuverlässig

gewissenhaft

anständig

absolut

prägnant

mit Recht

rundweg

vollends

makellos

vollauf

redlich

voll

durch und durch

gänzlich

durchweg

höflich

hundertprozentig

veritabel

stichhaltig

unverändert

klug

vollendet

vorschriftsmäßig

wahrhaftig

wohlüberlegt

X

X

zugehörig

zurecht

zu Recht

bis über beide Ohren

ernst

ernstlich

Gerade

selbst

wohl

Maru

waschecht

gerade Linie

Gerechter

aufrecht und ruhig

rundum

vollumfänglich

in vollem Umfang

berechtigterweise

mit Fug und Recht

mit Herz und Seele

mit Haut und Haaren

ganz

aha

billig

eigen

eigene

ernsthaft

erraten

fair

fein

ganz und gar

geeignet

genauso

genuin

gerade

geradeaus

⬆️

geregelt

gern

gründlich

gültig

günstig

Güte

haargenau

ja

jawohl

knapp

konsistent

Kreis

⭕

moderat

natürlich

normal

Nutzen

oder

ordnungsgemäß

perfekt

regelmäßig

regelrecht

rein

richtiger

schön

so

stimmt

triftig

tüchtig

überzeugend

unverfälscht

verfeinert

Vermögen

Vertalingen

correct

right

correcto

juste

proper

correct

doğru

justo

exact

accurate

Dialecten

Zürich

richtig

Basel-Landschaft

richtig

Basel-Landschaft

rächt

Appenzell Innerrhoden

korrekt

Graubünden

rächt

Graubünden

richtig

Bazel-Stad

richtig

Appenzell Innerrhoden

richtig

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʁɪçtɪç/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: rihtec

Overgenomen van Oudhoogduits: rihtīg

In summary

From Middle High German rihtec, from Old High German rihtīg, from reht (“right”) + -ig. Equivalent to recht + -ig. Originally only an adjective; adverb developed later.

Zinnen

Wasserball ist richtig anstrengend .

Waterpolo is echt vermoeiend.