von

Mane

1. from
2. of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below)
3. by (with passive voice)
4. about, of (a topic)
5. on, with (a resource)

Wekî (IPA) tê gotin

/fɔn/

Etîmolojî

From Middle High German von (“from”), from Old High German fon, fona (“from”), from Proto-Germanic *afanē, *fanē, *funē (“from”), compound of *afa (from Proto-Indo-European *h₂epó (“from, off”)) + *ana (from Proto-Indo-European *h₂en- (“on”)). Cognate with Old Saxon fana, fan (“from”), Dutch van (“from; of”), Old Frisian fon (“from”).

Hevokên

Aus meinen Fehlern will ich lernen , von alten Bräuchen mich entfernen .

Ez dixwazim ji xeletiyên xwe fêr bibim, min ji adetên kevn derxe.

Doch liegen bisher nur wenige Projekte von Nichtregierungsorganisationen vor .

Heya nuha, di heman demê de, tenê çend projeyên ji rêxistinên ne-kromasyon hene.

Das Unterhaus wurde gewählt , doch nur von Teilen des Volkes .

Xaniyê jêrîn hate bijartin, lê tenê ji hêla perçeyên gel ve.

Seine Frau unterrichtet Deutsch in einer von ihr gegründeten Sprachschule .

Jina wî di dibistanek zimanek ku ew damezrand de Almanî hîn dike.

Nach seiner Schulausbildung wurde Busch Schauspieler und Autor von Theaterstücken .

Piştî perwerdehiya dibistana wî, Busch bû lîstikvan û nivîskarê lîstikê.

Eines Tages wird er von seinen Kindern beobachtet , wie er stehend uriniert .

Rojek ew ji hêla zarokên xwe ve tê dîtin ka ew çawa radiweste.

Ein weiterer Sektor mit Bedarf an dieser Art von Erzeugnissen ist die Viehhaltung.

Sektora din a ku hewceyê vê celebê hilberan cotkarê cotkar e.

Die restlichen Teams wurden dann ausgehend von ihrer geographischen Region platziert .

Tîmên mayî jî ji herêma erdnigarî ya wan hatine danîn.