dat

Senso (Inglese)

Det

neuter singular of die (“that”); referring to a thing or a person further away.

Pron

1. (demonstrative, distal, neuter) neuter singular of die
2. (broadly, clipping, demonstrative, distal, neuter) neuter singular of die
3. (distal, neuter, relative) neuter singular of die
4. (distal, neuter) that, those (regardless of gender and number)

Conj

that (introducing a subordinate clause)

Concetti

che

quella

quello

questo

quìllu-llu

benché

quèllo-llo

di

nonostante

sinonimi

die

datgene

dit

degene

deze

dan

zulks

dat daarginds

om ... te

det

ginds

het

ondanks

opdat

wat

welke

ook al

Traduzioni

that

que

das

que

que

dass

jenes

ce

ça

jener

cela

der

die

qui

which

Pronunciato come (IPA)

/dɑt/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio: dat

Ereditato da Old Dutch: that

Affine tedesco: das

Affine inglese: that

In summary

From Middle Dutch dat, from Old Dutch that, from Proto-Germanic *þat, neuter form of *sa.
Cognate with German das, English that.

Frasi

Hij is een getuige in dat proces .

È un testimone in quel processo.

Ik denk dat wij , het publiek , beter verdienen .

Penso che noi, il pubblico, guadagniamo meglio.

Ik denk dat we iets hebben bereikt , ondanks de moeilijkheden .

Penso che abbiamo raggiunto qualcosa, nonostante le difficoltà.

Is dat een complex getal ?

È un numero complesso?

Is dat echt de kortste route ?

È davvero il percorso più breve?

Ik moet nog even opmerken dat we genoten hebben van het concert .

Devo dire che ci è piaciuto il concerto.