that

Senso (Inglese)

Conj

1. Introducing a clause that is the object of a verb, especially a reporting verb or verb expressing belief, knowledge, perception, etc.
2. Introducing a clause that is the subject of a verb, especially the 'be' verb or a verb expressing judgement, opinion, etc.
3. (literary) Introducing a clause that is the subject of a verb, especially the 'be' verb or a verb expressing judgement, opinion, etc.
4. Introducing a clause that complements an adjective or passive participle.
5. Introducing a clause that complements an adjective or passive participle.
6. Introducing a subordinate clause modifying an adverb.
7. Introducing a clause that describes the information content of a preceding reporting noun.
8. Introducing — especially, but not exclusively, with an antecedent like so or such — a subordinate clause expressing a result, consequence, or effect.
9. (dated) Introducing a subordinate clause that expresses an aim, purpose, or goal ("final"), and usually contains the auxiliaries may, might, or should: so, so that, in order that.
10. (archaic, poetic) Introducing a premise or supposition for consideration: seeing as; inasmuch as; given that; as would appear from the fact that.
11. (archaic, poetic) Introducing an exclamation expressing a desire or wish.
12. (archaic, poetic) Introducing an exclamation expressing a strong emotion such as sadness or surprise.

Det

The (thing, person, idea, etc) indicated or understood from context, especially if more remote physically, temporally or mentally than one designated as "this", or if expressing distinction.

Pron

1. (demonstrative) The thing, person, idea, quality, event, action, or time indicated or understood from context, especially if more remote geographically, temporally or mentally than one designated as "this", or if expressing distinction.
2. (demonstrative) The thing, person, idea, quality, event, action, or time indicated or understood from context, especially if more remote geographically, temporally or mentally than one designated as "this", or if expressing distinction.
3. (demonstrative) The thing, person, idea, quality, event, action, or time indicated or understood from context, especially if more remote geographically, temporally or mentally than one designated as "this", or if expressing distinction.
4. (relative) In a relative clause, referring to a previously mentioned noun, as subject, direct object, indirect object, or object of a preposition; which, who.
5. (colloquial, relative) Used in place of relative adverbs such as where or when; often omitted.

Adv

1. (not-comparable) To a given extent or degree.
2. (not-comparable) To a given extent or degree.
3. (not-comparable) To a great extent or degree; very, particularly.
4. (Australia, British, informal, not-comparable) To such an extent; so.

Noun

Something being indicated that is there; one of those.

Concetti

che

quello

ciò

quella

quel

codesto

il quale

perchè

altro

questo

il

perché

purché

quei

cotesto

di allora

essa

🇮🇹

esso

🇮🇹

quite

non penso che

pronome dimostrativo

quìllu-llu

quèllo-llo

che cosa

chi

cui

di

la

lo

questa

questi

tanto

acciocché

affinché

altra

colui

👨

sinonimi

this

which

those

who

it

🇮🇹

there

he

👨

so

she

👩

that one

what

the

then

when

her

yonder

him

so that

yon

because

such

as

whom

other

in order that

such a

distal

his

if

its

another

remote

aforementioned

for

here

in order to

lest

over there

over yonder

saying

so long

such as

than

that is

that over there

that way

the one

1️⃣

they

this one

thus

Traduzioni

que

dat

aquel

ese

cela

que

das

jener

ce

que

eso

celui-là

die

dass

der

Pronunciato come (IPA)

/ˈðæt/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: that

Ereditato da inglese antico: þæt

Affine saterfriesisch: dät

Affine frisone occidentale: dat

Affine olandese: dat

Affine basso tedesco: dat

Affine tedesco: dass

Affine danese: det

Affine svedese: det

Affine islandese: það

Affine gotico: 𐌸𐌰𐍄𐌰

Affine greco antico: τό

Affine sanscrito: तद्

Affine Waigali: ta

In summary

From Middle English that, from Old English þæt (“the, that”, neuter definite article and relative pronoun), from Proto-West Germanic *þat, from Proto-Germanic *þat. Cognate to Scots that, Saterland Frisian dät, West Frisian dat, Dutch dat, Low German dat and datt, German dass and das, Danish det, Swedish det, Icelandic það, Gothic 𐌸𐌰𐍄𐌰 (þata). Further from Proto-Indo-European *tód; compare Ancient Greek τό (tó), Sanskrit तद् (tád), Waigali ta, Lithuanian tai̇̃, Polish to.

Frasi

Well , what of that ?

Bene, che ne dici?

Okay , that seems fair .

Ok, sembra giusto.

And nobody could accept that answer .

E nessuno poteva accettare quella risposta.

And he looked out over the desert that had brought him to the woman he loved .

E guardò fuori dal deserto che lo aveva portato alla donna che amava.

Mary told me that she got to meet up with you while she was back in San Francisco .

Mary mi ha detto che si è incontrata con te mentre era tornata a San Francisco.

What's that got to do with it ?

Cosa c'entra con questo?