yet

Senso (Inglese)

Adv

1. (not-comparable) Thus far; up to the present; up to some unspecified time.
2. (not-comparable) Thus far; up to the present; up to some unspecified time.
3. (archaic, not-comparable, poetic) Thus far; up to the present; up to some unspecified time.
4. (not-comparable) At some future time; eventually.
5. (not-comparable, with-infinitive) Not as of the time referenced.
6. (not-comparable) In addition.
7. (not-comparable) Even.

Conj

Nevertheless; however; but; despite that.

Verb

1. (obsolete) To pour.
2. (dialectal, obsolete) To melt; found; cast (e.g. metal, by pouring it into a mould when molten).

Noun

A metal pan or boiler; yetling.

Verb

To get.

Concetti

ancora

però

ma

già

finora

fino ad ora

eppure

tuttora

tuttavia

sinora

comunque

anche

inoltre

nondimeno

pure

ancor

bensì

nonostante

sempre

al contrario

ciononostante

ciò nonostante

in aggiunta

in più

prima d’ora

pur

…

Di già

allora

sinonimi

still

however

but

nevertheless

already

even

by now

so far

though

notwithstanding

more

further

as yet

not yet

also

hitherto

besides

even so

nonetheless

furthermore

heretofore

now

again

🔁

until now

even now

thus far

up to now

moreover

and

even though

for all that

til now

all the same

notwithstanding that

by this time

after all

withal

in addition

as you know

to boot

👢

still more

howbeit

persistent

over and above

obviously

in time

only

as far as

as before

directly

Traduzioni

encore

noch

todavía

nog

ainda

pourtant

aún

cependant

schon

néanmoins

doch

toch

encara

όμως

Pronunciato come (IPA)

/jɛt/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: yet

Ereditato da inglese antico: ġīet

Affine frisone occidentale: jit

Affine olandese: ooit

Affine tedesco: jetzt

Ereditato da inglese medio: yeten

Ereditato da inglese antico: ġēotan

Affine scozzese: yat

Affine frisone occidentale: jitte

Affine olandese: gieten

Affine tedesco: gießen

Affine svedese: gjuta

Ereditato da inglese antico: ġietan

In summary

Inherited from Middle English yet, yit, from Old English ġīet, gȳta, from Proto-West Germanic *jūta, from Proto-Germanic *juta (compare West Frisian jit, jitte (“yet”), Dutch ooit (“ever”), German jetzt (“now”)), compound of (1) *ju (“already”, adverb), from Proto-Indo-European *h₂yew-, accusative of *h₂óyu (“long time”) and (2) the Proto-Germanic *ta (“to, towards”), from Proto-Indo-European *do. More at aye and -th.

Frasi

Yet each felt his heart beat a bit faster .

Eppure ognuno ha sentito il suo cuore battere un po 'più velocemente.

Have you planned your weekend activity yet ?

Hai già programmato la tua attività del fine settimana?

Did the dog sniff anyone out yet ?

Il cane ha ancora annusato qualcuno?

Its biological importance is not yet known .

La sua importanza biologica non è ancora nota.

Internal finishes are rich yet restrained .

Le finiture interne sono ricche ma trattenute.

The Taylor Jean movement isn't dead yet .

Il movimento Taylor Jean non è ancora morto.