vorher

(Inglese)

beforehand, previously, before (a previously mentioned point or action)

Opposto di

nachher, hinterher, danach

Dialetti

Canton Zurigo

vorher

Canton Basilea Campagna

voraane

Canton Basilea Campagna

voorhäär

Canton Basilea Campagna

voorig

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

[ˈfoːɐ̯.heːɐ̯]

Etimologia (Inglese)

Univerbation of vor (“before”) + her (“hither, ago”).

Concetti

prima

precedentemente

antecedentemente

fa

in antecedenza

in precedenza

anteriormente

davanti

la volta scorsa

avanti

or sono

innanzi

passato

addietro

anteriore

precedente

previamente

prima che

sinonimi

früher

zuvor

vor

im Voraus

davor

vorweg

eher

bevor

ehe

im voraus

im Vorhinein

ehemals

vorn

einst

im Vorfeld

vorhergehend

vorangehend

vor diesem Zeitpunkt

damals

früh

her

letztes Mal

schon

vorab

voran

vordem

vorhin

vorne

zuerst

schon früher

noch nicht lange her

vor nicht langer Zeit

bereits

Traduzioni

previously

before

antes

beforehand

auparavant

antes

avant

anteriormente

in advance

earlier

ago

eerder

précédemment

indertijd

à l’avance

Frasi

Als ob das vorher verboten gewesen wäre !

Come se fosse stato proibito prima!

Vier Kandidaten vorher hatten sie abgelehnt .

Avevano già respinto quattro candidati.

Von Kreuzvalidierung hatte Brigitte vorher noch nie gehört .

Brigitte non aveva mai sentito parlare di convalida incrociata prima.