legen ↔ mettere · tedesco · learnfeliz · Learn new languages for free!

Für Fred würde ich meine Hand
✋

ins Feuer
🔥

legen .

Per Fred avrei messo la mano nel fuoco.

Per saperne di più

Die Weibchen legen ihre Eier in der Regel unter Kadavern ab .

Le femmine di solito depongono le uova sotto le carcasse.

Per saperne di più

(Inglese)

(causative, form-of, transitive, weak) causative of liegen: to lay; to put, place, position (someone or something) such that it afterwards lies
(reflexive, weak) to lie down
(weak) to castrate
(colloquial, especially, weak) to slay, to defeat
(colloquial, impersonal, weak) to cause great amusement, to make someone collapse in laughter, to kill, to slay

liegen

(class-5, intransitive, strong) to lie (to be in a horizontal position)
(Switzerland, class-5, intransitive, strong) to lie (to be in a horizontal position)
(class-5, intransitive, strong) to be, to lie somewhere (of flat objects, also of inpatients in a hospital; otherwise use sitzen or stehen)
(class-5, intransitive, strong) to be located, to lie somewhere (of countries, towns, houses, etc.)
(class-5, intransitive, strong) to be, to stand (of indices, measurements)
(class-5, intransitive, strong) because of, due to, down to (within the responsibility or influence of; literally, to lie on someone or something)

Per saperne di più

gestellt

Per saperne di più

Frequenza

Canton Zurigo

legge

Canton Zurigo

lege

Canton Berna

lege

Canton Lucerna

legge

Canton Argovia

lege

Canton San Gallo

legge

Canton Berna

legä

Canton Zurigo

legä

Canton Zugo

legge

Canton San Gallo

lege

Cantone dei Grigioni

legga

Canton Soletta

legge

Canton Argovia

legge

Canton Basilea Campagna

leege

Canton Basilea Città

lege

Canton Zugo

lege

Canton Basilea Campagna

legge

Canton San Gallo

lega

Canton Zurigo

ligge

Canton Zurigo

liege

Canton Argovia

legä

Canton Argovia

ligge

Canton Appenzello Interno

lege

Canton Appenzello Esterno

lege

Canton Berna

lägä

Canton Basilea Campagna

lege

Canton Basilea Campagna

due

Canton Basilea Città

legä

Canton Friburgo

lege

Canton Obvaldo

leggä

Canton Obvaldo

legge

Canton Sciaffusa

leggä

Canton Svitto

leggä

Canton Soletta

lege

Canton Turgovia

legä

Canton Turgovia

lege

Canton Vallese

leggu

Canton Zurigo

lige

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/ˈleːɡən/

Ereditato da tedesco medio alto

legen

Ereditato da tedesco antico alto

leggen

Affine inglese

lay

Affine danese

lægge

In summary

From Middle High German legen, from Old High German leggen, from Proto-West Germanic *laggjan, from Proto-Germanic *lagjaną. Compare English lay, Danish lægge.