tipo

Signification (Anglais)

Noun

1. (masculine) kind; sort; type (grouping based on shared characteristics)
2. (masculine) type (letter or character used for printing)
3. (masculine) a language type in typology

Particle

1. (informal) (just) like; comparable to; similar to
2. (informal) like; such as; for instance
3. (informal) like (mild intensifier)

Verb

first-person singular present indicative of tipar

tipar

to type (determine blood group)

En savoir plus

Concepts

genre

type

espèce

modèle

acabit

gars

mec

style

sorte

bougre

caractère

classe

assortis

variété

forme

esrèce

grain

comme

marque

assortissons

spécimen

Synonymes

classe

género

espécie

variedade

cara

espécies

modelo

qualidade

raça

faça

categoria

espécie

estilo

gênero

jaez

laia

tipo assim

como

padrão

caboclo

gajo

make

Traductions

type

tipo

tipo

kind

Art

sort

type

soort

Typ

tipus

specie

genere

Sorte

like

Prononcé comme (IPA)

/ˈt͡ʃi.pu/

Étymologie (Anglais)

Emprunté à latin: typus

In summary

From Latin typus (“figure; type”), from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark”), from τύπτω (túptō, “to poke”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewp-.

Phrases

Que tipo de prova é que ?

De quel genre de preuve est-ce?

Um homem fazendo algum tipo de truque .

Un homme faisant une sorte de truc.

Identificação de uma chamada de tipo em um centro de saúde .

Identification d'un type d'appel dans un centre de santé.

A pista parece muito curta para este tipo de avião .

La piste semble trop courte pour ce type d'avion.

Que tipo de coisas precisamos procurar antes de redigir ?

Quel genre de choses devons-nous rechercher avant d'écrire?

Você pode ter dificuldade em encontrar este tipo de alcachofra .

Vous pouvez avoir du mal à trouver ce type d'artichauts.