genre

Signification (Anglais)

Noun

1. kind
2. style
3. genre
4. gender (of nouns)
5. voice (of verbs)
6. gender (identification as a man, a woman, or something else, and association with a (social) role or set of behavioral and cultural traits, clothing, etc.)
7. genus
8. look, type
9. (colloquial) the done thing

Particle

like

Synonymes

type

espèce

sorte

sexe

style

modèle

acabit

classe

genre grammatical

variété

forme

manière

silhouette

catégorie

cas

voix

espèce biologique

esrèce

genre littéraire

taper à la machine

compteur pour différentes choses

sexe social

assortissons

assortis

Genre sexuel

groupe

Genre grammatical

personnage

régime

diversité

sexualité

Prononcé comme (IPA)

/ʒɑ̃ʁ/

Étymologie (Anglais)

From Old French gen(d)re, borrowed from Latin genere. Sense 6 is a semantic loan from English gender.

Phrases

Pourtant , il est considéré comme le fondateur de la peinture de genre américaine .

Yet, he is considered the founder of American genre painting.

Ce genre comprend de nombreuses espèces notamment en Europe .

This genus includes many species, especially in Europe.

Et l’on veut que j’aime le genre humain !

And they want me to love the human race!

C’était là le genre de préjugé qui pouvait changer la donne .

That was the kind of prejudice that could be game-changing.

Dans l'avenir personne ne tuera personne , la terre rayonnera , le genre humain aimera .

In the future no one will kill anyone, the earth will radiate, the human race will love.

Les libellules femelles de ce genre possèdent trois épines sur le dernier segment abdominal .

Female dragonflies of this genus have three spines on the last abdominal segment.