pelo

(Anglais)

Contraction

contraction of por o; by the; for the; through the

Noun

1. (masculine) hair (filament which grows on the skin of mammals), except hair on top of humans’ heads, which is called cabelo
2. (masculine) hair; fur (an animal’s hair as a whole)
3. (broadly, masculine, proscribed) any filament which grows on plants and non-mammals

Verb

first-person singular present indicative of pelar

pelar

to depilate (remove hair)

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/pe.lu/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: pilus

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese pello, from Vulgar Latin *per (“by; through”) + *lo (“the”).

Concepts

poil

cheveu

cheveux

par

pelage

à travers

chevelure

fourrure

pilosité

poil de barbe

poils

Synonymes

pela

pelagem

pêlo

cabelo

através de

Pêlo

fio

🧵

por

Pelos

Traductions

pelo

hair

pèl

pelo

włosy

haar

Haar

Fell

through

durch

τρίχωμα

sierść

a través de

fur

μαλλιά

Phrases

Ele o chamou pelo nome várias vezes .

He called him by name several times.

Pelo estilo se vê o autor .

Par style, vous voyez l'auteur.

Eles também serão responsáveis pelo trabalhador ao viajar em seu próprio veículo .

Ils seront également responsables du travailleur lorsqu'ils voyagent dans leur propre véhicule.

Quando Jennifer andou pelo corredor ?, ela se perguntou se tinha cometido um erro .

Quand Jennifer a fait le tour du couloir ?,, elle se demanda si elle avait fait une erreur.

Ele caminhou lentamente pelo mercado .

Il a marché lentement à travers le marché.

Enquanto Jennifer caminhava pelo corredor , ela se perguntou se tinha cometido um erro .

Alors que Jennifer marchait dans le couloir, elle se demanda si elle avait fait une erreur.