no

Signification (English)

Contraction

Contraction of em o (“in the, on the”).

Pron

Alternative form of o (third-person masculine singular objective pronoun) used as an enclitic following a verb form ending in a nasal vowel or diphthong

Prononcé comme (IPA)

/nu/

Étymologie (English)

Inherited from Old Galician-Portuguese no, clipping of eno, from en (“in”) + o (“the”).

Phrases

Pode haver mais chuva no futuro .

Il peut y avoir plus de pluie à l'avenir.

No oeste , nem vento nem bom casamento .

En Occident, ni le vent ni le bon mariage.

Um acidente também pode ser uma ponte no caminho para a felicidade .

Un accident peut également être un pont sur le chemin du bonheur.

Quantas pessoas foram assistir a um jogo de futebol no fim de semana ?

Combien de personnes sont allées regarder un match de football ce week-end?

Três trabalhadores estão saindo de seu prédio seguro no final do dia .

Trois travailleurs quittent leur bâtiment sûr à la fin de la journée.

Ele alegou que não conseguia lembrar o que aconteceu no caminho .

Il a affirmé qu'il ne se souvenait pas de ce qui s'était passé sur le chemin.

Ele foi enterrado em um cemitério especial no cemitério central de Viena .

Il a été enterré dans un cimetière spécial du cimetière central de Vienne.

Será temperado no lugar atual ?

Sera-t-il assaisonné à l'endroit actuel?