nas

Signification

Contraction

Contraction of em as (“in the”): feminine plural of no

Pron

Alternative form of as (third-person feminine plural objective pronoun) used as an enclitic following a verb form ending in a nasal vowel or diphthong

Prononcé comme (IPA)

/nas/

Phrases

Um homem de calças e uma camisa azul está andando nas sombras da natureza .

Un homme de pantalon et une chemise bleue marche dans l'ombre de la nature.

O trabalho do projeto nas mãos está programado para o final do próximo ano .

Le travail du projet entre les mains est prévu pour la fin de l'année prochaine.

Muitos novos recursos foram incorporados nas possibilidades de pesquisa na rede .

De nombreuses nouvelles fonctionnalités ont été incorporées dans les possibilités de recherche de réseau.

Uma das cópias do caso permanece nas mãos do interessado e serve como justificativa .

L'une des copies de l'affaire reste entre les mains de la partie intéressée et sert de justification.

Agora você só precisa se concentrar nas mudanças necessárias para seus aplicativos .

Il vous suffit maintenant de vous concentrer sur les modifications requises pour vos applications.

Por exemplo , vinte e três por cento de melhoria nas operações na planilha .

Par exemple, une amélioration de vingt-trois pour cent des opérations de feuilles de calcul.

Duas pessoas caminham por um caminho nas florestas preservadas .

Deux personnes empruntent un chemin dans les forêts conservées.

A rede consiste em sete estações , detalhadas nas especificações técnicas .

Le réseau se compose de sept stations, détaillées dans les spécifications techniques.