time

Signification (Anglais)

Noun

1. The inevitable progression into the future with the passing of present and past events.
2. The inevitable progression into the future with the passing of present and past events.
3. The inevitable progression into the future with the passing of present and past events.
4. The inevitable progression into the future with the passing of present and past events.
5. The inevitable progression into the future with the passing of present and past events.
6. A duration of time.
7. A duration of time.
8. (slang) A duration of time.
9. A duration of time.
10. A duration of time.
11. A duration of time.
12. A duration of time.
13. An instant of time.
14. An instant of time.
15. An instant of time.
16. An instant of time.
17. An instant of time.
18. An instant of time.
19. An instant of time.
20. The measurement under some system of region of day or moment.
21. A ratio of comparison.
22. The measured duration of sounds.
23. The measured duration of sounds.
24. The measured duration of sounds.
25. The measured duration of sounds.
26. (obsolete) A tense.
27. (slang) Clipping of a long time.

Verb

1. To measure or record the time, duration, or rate of something.
2. To choose when something commences or its duration.
3. (obsolete) To keep or beat time; to proceed or move in time.
4. (obsolete) To pass time; to delay.
5. To regulate as to time; to accompany, or agree with, in time of movement.
6. To measure, as in music or harmony.

Intj

1. Reminder by the umpire for the players to continue playing after their pause.
2. The umpire's call in prizefights, etc.
3. A call by a bartender to warn patrons that the establishment is closing and no more drinks will be served.

Concepts

temps

fois

heure

moment

durée

époque

période

chronométrer

saison

peine

reprise

minuter

cadence

date

instant

ère

période de temps

âge

caler

rythme

tempo

longtemps

loisirs

temps libre

quand

tour

fixer l’heure

aisance

pause

certain temps

espace

intervalle de temps

écart

labeur

occasion

principe

section

atmosphère

attitude

condition

dynamisme

humeur

impulsion

manière

son

style

tendance forte

timbre

ton

tonalité

élan

état

état d’esprit

marge

place

remise

surplus

un moment

aux alentours de

environ

inspecter

mesurer

peser

étudier

calculer

mesure

régler

tact

monde

horaire

cloche

fixer

passer

du

perdre

planté

rester

à

pendant

mètre

quatrième dimension

délai

jugement

phrase

heure du jour

inédit

bon moment

faire coïncider

durée d’emprisonnement

temps d’emprisonnement

de toutes les heures

à chaque heure

à l’heure

laps de temps

mois

heure d’hiver

heure normale

congé

vacance

vacances

époque moderne

jour

laps

loisir

temps disponible

date butoire

date limite

bout

intervalle

minutage

promptitude

rapidité

vitesse

temps grammatical

anciennement

autrefois

dans le temps

deuxième

Prononcé comme (IPA)

/taɪm/

Étymologie (Anglais)

From Middle English tyme, time, from Old English tīma (“time, period, space of time, season, lifetime, fixed time, favorable time, opportunity”), from Proto-West Germanic *tīmō, from Proto-Germanic *tīmô (“time”), from Proto-Indo-European *deh₂imō, from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”). Related to tide. Not related to Latin tempus.
cognates
*Scots tym, tyme (“time”)
*Alemannic German Zimen, Zīmmän (“time, time of the year, opportune time, opportunity”)
*Danish time (“hour, lesson”)
*Swedish timme (“hour”)
*Norwegian time (“lesson, hour”)
*Faroese tími (“hour, lesson, time”)
*Icelandic tími (“time, season”).

Phrases

Fly by night and you waste little time .

Volez la nuit et vous perdez peu de temps.

We met Alexander and the bar and had a great time last night .

Nous avons rencontré Alexander et le bar et nous avons passé un bon moment hier soir.

Almost every single concert was sold out at the time .

Presque tous les concerts étaient vendus à l'époque.

At the same time , they cannot find an exact definition of what a feeling is .

En même temps, ils ne peuvent pas trouver une définition exacte de ce qu'est un sentiment.

This time , however , their top flight stay lasted only one season .

Cette fois, cependant, leur séjour de haut vol n'a duré qu'une seule saison.

A library was also established at that time and other minor changes were made .

Une bibliothèque a également été établie à l'époque et d'autres modifications mineures ont été apportées.

I have been waiting for you here at this oasis for a long time .

Je vous attend ici à cette oasis depuis longtemps.

He was designated for assignment for the second time the next day .

Il a été désigné pour affectation pour la deuxième fois le lendemain.