jour

Signification (Anglais)

1. day
2. daylight, light
3. opening, aperture

Synonymes

journée

lumière

soleil

🌞

lumière du jour

présent

date

📅

datte

📅

donation

feu

🔥

journalier

journellement

jour ouvrable

léger

midi

🕛

moment

nuit

🌃

quotidien

quotidiennement

temps

⌚

un jour

chaque jour

jour ouvré

l’autre jour

rayons de soleil

vingt-quatre heures

jour sidéral

actuellement

day

angle

aujourd’hui

cadeau

🎁

contexte

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ʒuʁ/

Étymologie (Anglais)

From Old French jor(n), from Late Latin diurnum. Doublet of diurne, a borrowing.

Phrases

Le disque est certifié disque d'or le jour de sa sortie au Québec .

The disc was certified gold on the day of its release in Quebec.

Mr . Fogg n’avait encore ni gagné ni perdu un seul jour .

Mr. Fogg had neither gained nor lost a single day.

Oui , répliqua le sergent Long , et chaque jour la glace tend à s’épaissir.

Yes,replied Sergeant Long, and every day the ice tendstothicken.

Un jour , c'est un véritable talus qui apparaît .

One day, a veritable embankment appears.

En Polynésie française , le est un jour de fête officiel , férié et chômé .

In French Polynesia, the is an official holiday, public holiday and non-working day.

Le même jour , l'empereur du Japon le décora de l'Ordre du Soleil levant .

That same day he was awarded the Fourth Rank Order of the Rising Sun from the Emperor of Japan.

L'opération Apollo est établie le même jour en support à l'opération Enduring Freedom.

Operation Apollo is established on the same day in support of Operation Enduring Freedom.