dernier

Signification (Anglais)

1. last
2. latest (most recent)
3. latter

Concepts

dernier

ultime

dernière

passé

final

récent

fin

définitif

précédent

moderne

pire

le tout dernier

tout nouveau

dégoûtant

le pire

le plus bas

moche

“dégueulasse”

“va te faire voir”

dernière fois

fois précédente

de l’agonie

suprême

traînant

année

l’année passée

cette année

cadet

retardataire

successeur

pour finir

extrême

extrêmement

profondément

suprêmement

depuis

hier

enfin

finalement

à jour

terminal

plus grand

réseau

terme

ce dernier

second

décès

mort

conclusion

fermeture

finir

lever

passée

de queue

Prononcé comme (IPA)

/dɛʁ.nje/

Étymologie (Anglais)

From a contraction of earlier derrenier, a derivation of Old French derrain (through analogy with premier), itself derived from Vulgar Latin *dēretrānus, from Latin dē + retrō + -ānus.

Phrases

Le dernier numéro traite trois auteurs de la même manière .

The last issue treats three authors in the same way.

Ce dernier devient son apprenti officiel .

The latter becomes his official apprentice.

Elle se déroule sur trois jours , le dernier week-end de septembre partout en France .

It takes place over three days, on the last weekend of September throughout France.

Ce dernier choisit finalement Garland.

The latter finally chooses Garland.

Néanmoins ce dernier garde beaucoup d'influence sur le clan .

Nevertheless, the latter retains a lot of influence over the clan.

Ce dernier lui annonce qu'il renonce à sa vengeance .

The latter announces to him that he renounces his revenge.

Ce dernier le forma au métier d'historien scientifique .

The latter trained him to be a scientific historian.

Ce dernier établissement continua à exister en tant qu'école secondaire .

The latter institution continued to exist as a secondary school.