meinen

Signification (Anglais)

1. (weak) to opine, to think; to believe; to suppose
2. (weak) to say; to utter; not used with nouns; not used in the imperative and rarely in the infinitive
3. (weak) to mean; to be convinced or sincere about something
4. (weak) to mean; to have in mind; to convey
5. (archaic,weak) to mean; to signify

croire

penser

être d’avis

penser que

être d’avis que

dafür halten

dafürhalten

Meinung sein

Glauben schenken

sich vorstellen

schließen lassen auf

kommen sehen

der Ansicht sein

imaginieren

gladden

Vorahnung haben

im Urin haben

der Überzeugung sein

Fréquence

Prononcé comme (IPA)

/ˈmaɪ̯nən/

From Middle High German meinen, from Old High German meinen, from Proto-Germanic *mainijaną (“to mean, think; lament”). Germanic cognates include Bavarian manan, moana, West Frisian miene (“to deem, think”) (Old Frisian mēna (“to signify”)), Dutch menen (“to believe, think, mean”) (Middle Dutch menen (“to think, intend”)), English mean, Old Saxon mēnian. Indo-European cognates include Old Irish mían (“wish, desire”) and Polish mienić (“to signify, believe”). Related to moan.