jeder

Signification (Anglais)

Pron

each

Det

each, every

Concepts

chaque

chacun

tous

tout

tout le monde

quelconque

individuellement

toutes

arbitraire

n’importe quel

les gens

les hommes

entièrement

totalité

chacun respectivement

l’un après l’autre

tout le

toute

n'importe quel

quiconque

Prononcé comme (IPA)

/ˈjeːdɐ/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German ieweder, from Old High German ioweder, from io + wedar. Compare English either, Dutch ieder.
Around the 14th century, the word merged with ieder, at which point the dual sense, "both", died out.

Phrases

Jeder davon sitzt perfekt .

Chacun d'eux est parfaitement assis.

Dumme Sprüche klopfen kann jeder .

Tout le monde peut frapper des paroles stupides.

Jeder trauert anders .

Tout le monde pleure différemment.

Jeder verantwortungsbewusste Mensch hätte so gehandelt .

Chaque personne responsable aurait agi comme ça.

Als Populist muss man eine einfache Sprache sprechen , die jeder versteht .

En tant que populiste, vous devez parler une langue simple que tout le monde comprend.

Hierbei übernimmt jeder einzelne Ehemann der Reihe nach die Vaterschaft der „ kollektiv “ gezeugten Kinder .

Chaque mari reprend la paternité des enfants "collectifs".

Schätzungsweise jeder zweite Todesfall durch unerwünschte Arzneimittelwirkungen wäre vermeidbar .

On estime que chaque seconde décès due aux effets indésirables des médicaments serait évitable.

Dies ist ein entscheidendes Merkmal jeder demokratisch gewählten Versammlung .-

Il s'agit d'une caractéristique décisive de toute assemblée démocratiquement élue