maintenir

Bedeutung (Englisch)

1. to maintain
2. to stick to
3. to stay fair
4. to persist
5. to keep up

Konzepte

erhalten

behalten

fortfahren

halten

fortführen

fortsetzen

unterstützen

aufbewahren

bergen

konservieren

stemmen

unterhalten

weiterführen

festhalten

stützen

aufrechterhalten

wahren

weitermachen

gaumen

bestätigen

zurückhalten

haben

in einem Zustand erhalten

anhalten

betreiben

halten (sich)

beibehalten

aufschieben

nicht einlösen

stehen lassen

zurückstellen

sich stemmen

sich festhalten

behaupten

warten

sich zögerlich geben

vorenthalten

ausdehnen

prolongieren

verlängern

aufrecht erhalten

bewahren

rechtfertigen

Ausgesprochen als (IPA)

/mɛ̃t.niʁ/

Etymologie (Englisch)

Inherited from Old French maintenir, from Vulgar Latin, Late Latin manūtenēre (“to support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“to hold”). Equivalent to main + tenir. Compare Spanish mantener, Portuguese manter, Italian mantenere.