through

Bedeutung (Englisch)

Prep

1. From one side of an opening to the other.
2. Entering, then later leaving.
3. Surrounded by (while moving).
4. By means of.
5. In consequence of; as a result of.
6. During a period of time; throughout
7. To (or up to) and including, with all intermediate values.

Postp

From beginning to end.

Adj

1. Passing from one side of something to the other.
2. Finished; complete.
3. Without a future; done for.
4. No longer interested; wearied or turned off by experience.
5. Proceeding from origin to destination without delay due to change of equipment.
6. In possession of the ball beyond the last line of defence but not necessarily the goalkeeper; through on goal.
7. (usually followed by "to") to achieve success in an exam, competition, etc. and progress to the next stage or a higher level.

Adv

1. From one side to the other by way of the interior.
2. From one end to the other.
3. Throughout something; all the way across or into.
4. To the end.
5. Out into the open.

Noun

A large slab of stone laid in a dry-stone wall from one side to the other; a perpend.

Noun

A coffin, sarcophagus or tomb of stone; a large slab of stone laid on a tomb.

Konzepte

durch

hindurch

fertig

ganz

gänzlich

völlig

direkt

räumlich

mittels

über

aus

durchgehend

bereit

gar

auf

zu Ende

Direktflug

Direktverbindung

Reise ohne Unterbrechung

mittel

durch…

quer über

fressen

quer

voll und ganz

bis und mit

mit Hilfe

mithilfe

von

infolge

Mulde

Rinne

Rutsche

vermittels

während

Loch

räumlich durch

Ausgesprochen als (IPA)

/θɹuː/

Etymologie (Englisch)

From Middle English thrugh, thruch, thruh, metathetic variants of thurgh, thurh, from Old English þurh, from Proto-Germanic *þurhw (“through”), from Proto-Indo-European *tr̥h₂kʷe, suffixed zero-grade from *terh₂- (“to pass through”) + *-kʷe (“and”). Cognate with Scots throch (“through”), West Frisian troch (“through”), German durch (“through”), Dutch door (“through”), Gothic 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 (þairh, “through”), Latin trans (“across, over, through”), Albanian tërthor (“through, around”), Welsh tra (“through”). See also thorough.

Sätze

They were financed through a special celebration tax .

Sie wurden durch eine besondere Feiersteuer finanziert.

Underground sprinklers function through means of basic electronic and hydraulic technology .

Unterirdische Sprinkler funktionieren mit Mitteln der grundlegenden elektronischen und hydraulischen Technologie.

He is the brother of Bristol Rovers player Dominic Thomas who retired through injury .

Er ist der Bruder des Bristol Rovers -Spielers Dominic Thomas, der sich durch Verletzungen zurückzog.

This authority does not extend to professionals who receive licensure through non-governmental agencies .

Diese Behörde erstreckt sich nicht auf Fachkräfte, die eine Lizenz durch Nichtregierungsbehörden erhalten.

This centre is created for ethnological mapping of the world through obsolescent musical instruments .

Dieses Zentrum wurde für die ethnologische Kartierung der Welt durch veraltete Musikinstrumente erstellt.

Water cascaded through seven carved lion's heads into small basins on the sidewalk .

Wasser kaskadierte durch sieben geschnitzte Löwenköpfe in kleine Becken auf dem Bürgersteig.