fressen

Bedeutung (Englisch)

1. (class-5, intransitive, strong, transitive) to eat; to feed on; to devour
2. (class-5, derogatory, intransitive, strong, transitive) to stuff oneself; to gorge oneself; to eat like a pig
3. (class-5, figuratively, reflexive, strong) to eat away (e.g. metal)
4. (class-5, figuratively, strong, transitive) to consume, to guzzle, to burn (e.g. fuel, money)
5. (class-5, colloquial, perfect, strong, transitive) to despise, to have a pet peeve against

Synonyme

essen

🍽️

speisen

genießen

verschlingen

verzehren

schlingen

verputzen

futtern

auffressen

mampfen

hinunterschlingen

abbauen

einverleiben

hinunterschlucken

verdrücken

vertilgen

wegputzen

zu sich nehmen

verspeisen

spachteln

verspachteln

Nahrung aufnehmen

verschwinden lassen

zu viel genießen

füttern

zu nachsichtig sein mit

abweiden

fordern

einnehmen

verkosten

verlangen

allzu freien Lauf lassen

zu viel essen

weghauen

übermäßig frönen

gierig essen

in sich hinein schaufeln

sich überfressen

verschmausen

sich vollpfropfen

zu Gemüte führen

sich voll fressen

nachsichtig behandeln

schlucken

sich überessen

schlagen

verbrauchen

übermäßig fröhnen

vernaschen

saufen

🥤

probieren

Übersetzungen

eat

🍽️

comer

🍽️

manger

🍽️

eten

🍽️

vreten

dévorer

schrokken

bikken

devour

guzzle

Dialekte

Basel-Landschaft

frässe

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈfʁɛsn̩/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: vrezzen

Geerbt von Althochdeutsch: frezzan

Verwandt mit Niederländisch: vreten

Verwandt mit Englisch: fret

Verwandt mit Gotisch: 𐍆𐍂𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽

Verwandt mit Schwedisch: fräta

In summary

From Middle High German vrëȥȥen, from Old High German frëȥȥan, firëȥȥan, from Proto-West Germanic *fraetan. Cognate with Dutch vreten, English fret, Gothic 𐍆𐍂𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽 (fraitan), Swedish fräta.