soon

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. Short in length of time from the present.
2. (US, dialectal) Early.
3. Used as an alternative to express 'to be going to' in the form 'to be soon to'.

Adv

1. (obsolete) Immediately, instantly.
2. Within a short time; quickly.
3. (dialectal) Early.
4. Readily; willingly; used with would, or some other word expressing will.

Konzepte

bald

🔜

demnächst

🔜

nächstens

sobald

gleich

sofort

sogleich

in absehbarer Zeit

in nächster Zeit

nach und nach

Nähe

alsbald

binnen kurzem

früh

Zeit

⌚

jetzt

nach einer Weile

über kurz oder lang

in wenigen Tagen

in Kurzem

dieser Tage

nicht weit

nach kurzer Zeit

allmählich

in kurz Zeit

eilig

gegenwärtig

gemächlich

Jahreszeit

jeden Augenblick

kaum

langsam

momentan

nahe bei

noch

Periode

Saison

schrittweise

Synonyme

quickly

shortly

immediately

before long

early

presently

at once

directly

not long

now

in a while

in the near future

speedily

immediate

almost

instantly

later

fast

will

nearly

later on

erelong

near

quick

soon after

recently

short time

prompt

anon

in a moment

in a little while

by-and-by

momentarily

swiftly

short while

apace

slowly

steadily

quietly

late

rapidly

straight away

just

presto

in due course

in a short time

at length

promptly

impending

at any time

Übersetzungen

bientôt

🔜

pronto

presto

spoedig

weldra

🔜

cedo

gauw

mox

🔜

prochainement

🔜

logo

🔜

binnenkort

🔜

dra

🔜

sous peu

🔜

aviat

🔜

Ausgesprochen als (IPA)

/suːn/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: sone

Geerbt von Altenglisch: sōna

Verwandt mit Schottisch: sone

Verwandt mit Nordfriesisch: san

Verwandt mit Niederländisch: zaan

Verwandt mit Middle Low German: sân

Verwandt mit Mittelhochdeutsch: sān

Verwandt mit Althochdeutsch: sār

Verwandt mit Gotisch: 𐍃𐌿𐌽𐍃

In summary

From Middle English sone, from Old English sōna (“immediately, at once”), from Proto-West Germanic *sān(ō), from Proto-Germanic *sēna, *sēnô (“immediately, soon, then”), from *sa (demonstrative pronoun), from Proto-Indo-European *só (demonstrative pronoun).
Cognate with Scots sone, sune, schone (“soon, quickly, at once”), North Frisian san (“immediately, at once”), dialectal Dutch zaan (“soon, before long”), Middle Low German sân (“right afterwards, soon”), Middle High German sān, son (“soon, then”), Old High German sār (“immediately, soon”). Compare also Gothic 𐍃𐌿𐌽𐍃 (suns, “immediately, soon”), from Proto-Germanic *suniz (“soon”).

Sätze

As soon as he saw me among the crowd , he called to me to come down .

Sobald er mich in der Menge sah, rief er zu mir zu, um herunterzukommen.

The pleasant hours fly by much too soon .

Die angenehmen Stunden fliegen viel zu früh vorbei.

Mann soon found work as an engineering apprentice .

Mann fand bald Arbeit als technische Lehrling.

I know it's soon to talk about it .

The township was established soon after .

Die Gemeinde wurde bald darauf gegründet.

Opposition to the fascist regime soon matured in the Turin environment .

Die Opposition gegen das faschistische Regime reifte bald in der Turin -Umgebung.