spoedig

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. imminent, arriving or occurring soon, soon
2. speedy

Adv

soon

Konzepte

bald

🔜

schnell

rasch

geschwind

hurtig

baldig

alsbald

kommend

nächst

zügig

demnächst

🔜

nächstens

prompt

sofortig

umgehend

unverzüglich

nächster

Synonyme

gauw

vlug

weldra

🔜

snel

gezwind

dra

🔜

haastig

binnenkort

🔜

alras

welhaast

haast

aanstaand

komend

aankomend

volgend

zo

aanliggend

amper

bijna

dichtbijgelegen

dichtbijzijnd

eerstvolgend

naburig

prompt

vlot

aangrenzend

Mit Bindestrich als

spoe‧dig

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈspu.dəx/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: spoedich

In summary

From Middle Dutch spoedich. Equivalent to spoed + -ig.

Sätze

Ik zal spoedig langskomen om naar de kapotte koelkast te kijken .

Ich werde bald vorbeikommen, um mir den gebrochenen Kühlschrank anzusehen.

We leggen ons vast op dit bedrag en zullen het zo spoedig mogelijk uitbetalen .

Wir werden uns auf diesen Betrag aufzeichnen und ihn so schnell wie möglich auszahlen.

Nu moeten wij erop toezien dat wij deze doelstelling zo spoedig mogelijk realiseren .

Jetzt müssen wir sicherstellen, dass wir dieses Ziel so schnell wie möglich erreichen.

Tot deze rechtshandeling moet zo spoedig mogelijk worden overgegaan .

Diese Rechtsgesetz muss so schnell wie möglich übertragen werden.