tan

Significat (Anglès)

Adv

1. so, as
2. very

Det

such, such a

Conceptes

tan

així

com que

mentre

més o menys

segons

tal

igualment

tal com

o una cosa així

aproximadament

Sinònims

así

tal

tanto

de este modo

tan fuerte

como

mucho

pues

qué

según

semejante

su

tales

apróximadamente

cuan

tal y como

grosso modo

tag

aproximadamente

tg

cómo

cuando

cuanto

idem

ilimitado

Traduccions

tanto

so

tellement

zo

such

so

as

aussi

tão

tam

even

zodanig

così

ainsi

comme

Pronunciat com a (IPA)

/ˈtan/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: tam

In summary

Inherited from Latin tam.

Frases

¡ Cuéntame uno de esos cuentos tan tristes !

Tell me one of those sad stories!

Algunos soldados llegaron tan cerca como a media milla de la zona cero .

Some soldiers came as close as half a mile from ground zero.

Sin embargo , no se llegó a concluir toda la obra , tan solo el colegio .

However, the entire work was not completed, only the school.

Como profesional tan sólo consiguió algún triunfo de etapa en vueltas menores .

As a professional, he only achieved some stage wins in minor laps.

Quizás por ello se ha convertido en una música tan popular para los oyentes .

Perhaps this is why it has become such a popular music for listeners.

Estaba tan sonado que pudo ser el protagonista de la cena de los idiotas .

He was so loud that he could be the protagonist of the idiots' dinner.