cuanto

(Anglès)

Pron

whatever quantity, as much, however much

Det

1. (masculine) as much [of]; as many; however much; however many
2. (masculine) few; quite a few; a handful
3. (masculine, with-comparative) however much; however many; (constructing parallel comparatives) “the..., the...”

Adv

as much; however much; in whatever quantity

Noun

quantum

Amb guionet com a

cuan‧to

Pronunciat com a (IPA)

/ˈkwanto/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: quantus

Cognat amb francès: quant

Cognat amb italià: quanto

Cognat amb portuguès: quanto

Cognat amb romanès: cât

Cognat amb Ashkun: ćīt

Cognat amb Waigali: kiti

Cognat amb sànscrit: कियत्

Cognat amb avèstic: 𐬗𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙

Manllevat de llatí: quantum

In summary

Inherited from Latin quantus, from Proto-Italic *kʷijentos, from Proto-Indo-European *kʷíh₂onts (“how much, how many”), from *kʷíh₂, neuter of *kʷís.
Cognate with French quant, Italian quanto, Portuguese quanto, Romanian cât, Ashkun ćīt, Waigali kiti, Sanskrit कियत् (kíyat), Avestan 𐬗𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙 (cuuaṇt).

Conceptes

quant

quàntum

quantum

Sinònims

cuánto

quantum

cómo

tan

tanto

mucho

cuantos

Traduccions

quanto

quantum

combien

how much

Quant

quantum

kwant

quantum

quantum

wie

quantum

wieviel

Quantum

those that

what

Frases

Abogado , juez y doctor , cuanto más lejos , mejor .

Lawyer, judge and doctor, the further away the better.

Cuanto más se retiraba a terrenos salvajes , más numerosos eran sus discípulos .

The deeper he withdrew into the wilderness, the more numerous his disciples became.

En cuanto a la pesca destaca la flota dedicada a la captura de anchoveta .

Regarding fishing, the fleet dedicated to the capture of anchovy stands out.