Significat (Anglès)
- (causative,form-of,transitive,weak) causative of liegen: to lay; to put, place, position (someone or something) such that it afterwards lies
- (reflexive,weak) to lie down
- (weak) to castrate
- (colloquial,especially,weak) to slay, to defeat
- (colloquial,impersonal,weak) to cause great amusement, to make someone collapse in laughter, to kill, to slay
Sinònims
anpflanzen
kleiner werden
geringer werden
in die Waagrechte bringen
Kleider anziehen
sich verstellen lassen
hinstecken
aufeinanderlegen
daraufsetzen
darüberlegen
darübersetzen
einkopieren
hineinlegen
hineintun
hinschütten
hinstreuen
Freqüència
Dialectes
Cantó de Zuric
legge
Cantó de Zuric
lege
Cantó de Berna
lege
Cantó de Lucerna
legge
Argòvia
lege
Cantó de Sankt Gallen
legge
Cantó de Berna
legä
Cantó de Zuric
legä
Cantó de Zug
legge
Cantó de Sankt Gallen
lege
Grisons
legga
Cantó de Solothurn
legge
Argòvia
legge
Basilea-Camp
leege
Basilea-Ciutat
lege
Cantó de Zug
lege
Basilea-Camp
legge
Cantó de Sankt Gallen
lega
Cantó de Zuric
ligge
Cantó de Zuric
liege
Argòvia
legä
Argòvia
ligge
Appenzell Inner-Rhoden
lege
Appenzell Ausser-Rhoden
lege
Cantó de Berna
lägä
Basilea-Camp
lege
Basilea-Camp
due
Basilea-Ciutat
legä
Cantó de Friburg
lege
Obwalden
leggä
Obwalden
legge
Cantó de Schaffhausen
leggä
Cantó de Schwyz
leggä
Cantó de Solothurn
lege
Turgòvia
legä
Turgòvia
lege
Valais
leggu
Cantó de Zuric
lige
Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Amb guionet com a
le‧gen
Pronunciat com a (IPA)
/ˈleːɡən/
Etimologia (Anglès)
In summary
From Middle High German legen, from Old High German leggen, from Proto-West Germanic *laggjan, from Proto-Germanic *lagjaną. Compare English lay, Danish lægge.
liegen
- (class-5,intransitive,strong) to lie (to be in a horizontal position)
- (Switzerland,class-5,intransitive,strong) to lie (to be in a horizontal position)
- (class-5,intransitive,strong) to be, to lie somewhere (of flat objects, also of inpatients in a hospital; otherwise use sitzen or stehen)
- (class-5,intransitive,strong) to be located, to lie somewhere (of countries, towns, houses, etc.)
- (class-5,intransitive,strong) to be, to stand (of indices, measurements)
gestellt
-
past participle of stellen
Marca això com a favorit
Millora la teva pronunciació
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Comença a aprendre alemany amb learnfeliz .
Practica parlar i memoritzar " legen " i moltes altres paraules i frases a alemany .
Aneu a la pàgina del nostre curs alemany
Notes
