todo

Nghĩa (Tiếng Anh)

Det

1. every; all (all of a group)
2. whole, entire

Adj

whole, entire

Noun

whole (something complete)

Adv

all (wholly; completely)

Từ đồng nghĩa

inteiro

toda

cada

todas

todos

tudo

pleno

por

cheio

unidade

todas pirrjimar

total

todos pirrjimar

geral

completo

ler

📖

Bản dịch

tutto

tout

all

todo

tot

whole

ganz

bütün

al

alle

entero

alle

all

heel

Phát âm là (IPA)

/ˈto.du/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: tōtus

Có liên quan đến Tiếng Catalan: tot

Có liên quan đến Tiếng Pháp: tout

Có liên quan đến Tiếng Italy: tutto

Có liên quan đến Tiếng Romania: tot

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese todo, from Latin tōtus, possibly from Proto-Indo-European *tewtéh₂ (“people; tribe”). Compare Galician and Spanish todo, Catalan tot, French tout, Italian tutto, and Romanian tot.

Câu

Pare de falar o tempo todo !

Đừng nói mọi lúc!

Você passou por mim na rua quase todo dia .

Bạn đã vượt qua tôi trên đường phố gần như mỗi ngày.

Todo lugar é lindo , mas em casa é o mais bonito .

Mỗi nơi đều đẹp, nhưng ở nhà là đẹp nhất.

Todo homem tem seu próprio preço .

Mỗi người đàn ông có giá riêng của mình.

Todo mundo fala a língua deles .

Mọi người nói ngôn ngữ của họ.

Todo belo edifício ainda não é um templo .

Mỗi tòa nhà đẹp chưa phải là một ngôi đền.