cuando

(İngilizce)

Adv

when

Conj

when

Tireli olarak

cuan‧do

(IPA) olarak telaffuz edilir

/ˈkwando/

Etimoloji (İngilizce)

Latince öğesinden devralındı: quandō

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: cue

In summary

Inherited from Latin quandō. Compare English cue.

Kavramlar

ne zaman

eşit olarak

gibi

çünkü

olarak

yüzünden

kadar

Eş anlamlılar

si

cuándo

sobre

donde

en

algunos

alguien

cuantos

mientras

prefijo

pues

según

sufijo

tan

todavía

aun

cuan

-ndo

en caso

tal y como

caerme a cuestas la pena

anteriormente

antes

aunque

como

cómo

hasta

idem

Çeviriler

when

quando

quand

wenn

als

quando

wanneer

wann

kiedy

lorsque

quando

if

όταν

gdy

while

Cümleler

Sale afuera cuando llega la tarde .

Öğleden sonra geldiğinde dışarı çıkar.

Cuando se produce por una compensación , se debe tratar la causa original .

Tazminat ile üretildiğinde, orijinal neden tedavi edilmelidir.

Cuando tenía nueve años , conoció el Teatro Roma y quedó impresionada por el escenario .

Dokuz yaşındayken Roma Tiyatrosu ile tanıştı ve sahneden etkilendi.

Sus padres se divorciaron cuando tenía doce años .

Ailesi on iki yaşındayken boşandı.

No se conoce con certeza cuando fue fundado .

Kurulduğunda kesin olarak bilinmemektedir.

Cuando aún era estudiante trabajó de forma independiente para el periódico "Berner Zeitung".

Hâlâ öğrenci iken, "Berner Zeitung" gazetesi için bağımsız olarak çalıştı.