aunque

(İngilizce)

1. though, although, even though, albeit
2. even if, irrespective of (followed by subjunctive verb form)

Tireli olarak

aun‧que

(IPA) olarak telaffuz edilir

/ˈaunke/

Etimoloji (İngilizce)

From aun + que.

Kavramlar

ise de

rağmen

gerçi

her ne kadar

yine

🔁

fakat

ancak

lakin

Eş anlamlılar

a pesar de

aun cuando

no obstante

a pesar de que

más bien

aun si

si bien

también

mismo

a pesar de todo

cuando

iguale si

pese

a pesar del

pero

sin embargo

Çeviriler

although

obwohl

bien que

quoique

benché

though

obschon

embora

sebbene

even though

malgrat que

tot i que

αν και

obgleich

chociaż

Cümleler

Aunque su vida se convierta en una pesadilla .

Her ne kadar hayatı bir kabus haline gelse de.

Inmediatamente fue puesto bajo cuarentena en un hospital , aunque luego fue liberado por error .

Daha sonra yanlışlıkla serbest bırakılmasına rağmen hemen bir hastanede karantina altına alındı.

Aunque intentaron anular el matrimonio , decidieron continuar casados .

Evliliği iptal etmeye çalışsalar da, evlenmeye devam etmeye karar verdiler.

Aunque su vuelo es rápido , estas aves son reticentes a volar cualquier distancia .

Uçuşunuz hızlı olmasına rağmen, bu kuşlar herhangi bir mesafe uçmak konusunda isteksizdir.

Es uno de los glaciares más importantes de la Provincia , aunque no el mayor .

En büyük olmasa da, ildeki en önemli buzullardan biridir.

Estudió en un seminario , aunque no llegó a ordenarse .

Sipariş vermese de bir seminerde okudu.