Masculino
⌚

temps

Frases
An user
Dany   quitte   alors   la   politique   pour   peu   de   temps
⌚
 .

Dany então deixa a política por um curto período de tempo.

Ler mais
An user
Je   n’ai   pas   eu   le temps de   regarder   cela   ce   soir
🌆
 .

Não tive tempo de assistir isso esta noite.

Ler mais
An user
Je   passais   mon   temps
⌚
   à   courir   du   commissariat   de   police
👮
   à la   préfecture .

Passei meu tempo fugindo da delegacia para a prefeitura.

Ler mais
An user
Combien   de   temps
⌚
  resteras-tu  avec   nous  ?

Quanto tempo você vai ficar conosco?

Ler mais
An user
L'église  est   ouverte   de temps à autre .

A igreja está aberta de tempos em tempos.

Ler mais
An user
Pendant   ce   temps
⌚
 , Oz  et  Cordelia  sont   partis   chercher  Giles.

Enquanto isso, Oz e Cordelia foram buscar Giles.

Ler mais
Significado (Inglês)

  1. (invariable, masculine, uncountable) time (in general)
  2. (invariable, masculine, uncountable) weather
  3. (countable, invariable, masculine) tense

Conceitos

tempo
⌚
período
clima
momento
era
época
⌚

fenómenos meteorológicos

dia
quando
segundo
estação
instante
vento
tenso

condições meteorológicas

idade

Ponto final

Quarta Dimensão

quarta dimensão

quanto tempo

condenação
etapa
hoje
hora
ponto
ponto final
resistir
século
simultâneo
temporada
medidor
conjugado
estações

ponto-final

espaço temporal

Sinônimos

période
B1
durée
C1
heure
A1
moment
A1
époque
A2
âge
A2
saison
B1
point
A1
fois
A1
⌚

beau temps

période de temps

météo
C1
ère
C1
monde
A1
🗺️
rythme
B2
pause
B1
soleil
A2
🌞
délai
C1
labeur
C2
longtemps
A1
mesure
B1
météorologie
mètre
C1
opportun
C2
peine
A1
pendant que
perdre
A1
phrase
B2
place
A1
quoique
B2
remise
B2
rester
A1
siècle
B1
surplus
C2
tandis
B2
tandis que
tant
A1
toucher
B1

un point c’est tout

vaillant
C2
années
A1

arriver à

conditions météorologiques

depuis belle lurette

intempérie

intervalle de temps

les éléments

marge
B2
planté
B2

Point

Traduções

time
⌚
tiempo
⌚
tempo
⌚
weather
Zeit
⌚
temps
⌚
tijd
⌚
Wetter
zaman
⌚
tempus
⌚
tense
weer
🔁

χρόνος

καιρός

Freqüência

A1
Pronunciado como (IPA)
/tɑ̃/
Etimologia (Inglês)

Herdado de francês arcaico
temps
Herdado de latim
latim
tempus
In summary

Inherited from Old French temps and its variants, from Latin tempus.

Melhore sua pronúncia

Notes

Sign in to write sticky notes
francês