Zeit

Significado (Inglês)

Noun

1. (feminine) time (as a concept)
2. (feminine) time of day (clipping of Uhrzeit.)
3. (feminine) period, era (time in the past)
4. (feminine) stint (e.g. in the army)
5. (feminine) tense

Name

a surname

Pronunciado como (IPA)

[t͡saɪ̯t]

Etimologia (Inglês)

From Middle High German zīt, from Old High German zīt, from Proto-Germanic *tīdiz, from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time, period”), from *deh₂y- (“divide”).
Cognate with Low German Tiet, Tied, Dutch tijd, English tide, Danish tid, Norwegian tid, Swedish tid. Also cognate, more distantly, with English time.

Frases

Während dieser Zeit drehte er viele Filme .

Durante esse período, ele fez muitos filmes.

In der Umgebung finden sich Spuren aus gallo-römischer Zeit .

Na área, existem vestígios desde os tempos gallo-romanos.

Diese sind auch heute bei der Interpretation von Werken aus dieser Zeit nützlich .

Isso ainda é útil hoje quando a interpretação funciona a partir deste momento.

Sie war stets bemüht , ihre Aufgaben in der vorgegebenen Zeit zu erledigen.

Ela sempre tentava realizar suas tarefas no tempo dado.

In dieser Zeit wurde er auch zum Seneschall des Grafen ernannt .

Durante esse período, ele também foi nomeado o seneschall do conde.

Die Zeit vergeht wie im Fluge , stellte Jasmin fest .

O tempo passa como em voo, Jasmin encontrou.

Gleichzeitig fand ein Kongress mit den führenden Kunsthistorikern der Zeit statt .

Ao mesmo tempo, ocorreu um congresso com os principais historiadores da arte da época.

Nach dem Ende der Zeit des Nationalsozialismus wurde er wieder als Ehrensenator geführt .

Após o final do tempo do socialismo nacional, ele foi novamente liderado como senador honorário.