entonces

Significado

1. (demonstrative) then, next, thereupon, at that time, at that point
2. (conjunctive) then, therefore, so, thus

Hifenizado como

en‧ton‧ces

Pronunciado como (IPA)

/enˈtonθes/

Etimologia

Inherited from Old Spanish entonce, entonces, from Latin in + *tunce, the latter an archaic form of tunc (“then”). Compare Portuguese então and Romanian atunci.

Frases

La situación del Estado era para entonces crítica .

A situação do estado era então crítica.

Para ese entonces , ya Díaz era Comandante .

Naquela época, Díaz era comandante.

Los límites del condado se han mantenido sin cambios desde entonces .

Os limites do município permaneceram inalterados desde então.

El exterior de la iglesia se ha mantenido prácticamente sin cambios desde entonces .

O exterior da igreja permaneceu praticamente inalterado desde então.

Fue entonces cuando comenzó a escribir cuentos y poemas para y sobre sus hijos .

Foi então que ele começou a escrever histórias e poemas para e sobre seus filhos.

Con un historial continuado desde entonces .

Com uma história contínua desde então.

López se ofreció entonces para hacer el guion .

López se ofereceu para fazer o script.

Son entonces oficialmente nombrados por el Papa .

Eles são então oficialmente nomeados pelo papa.