alemão

etwa

An user Frases
Significado
Conceitos
Sinônimos
Notes
Extra tools
An user
Etwa   zehn
10
   Prozent .

Cerca de dez por cento.

Ler mais
An user
Damals   standen   hier   nur   etwa   zehn
10
   Häuser .

Naquela época, havia apenas cerca de dez casas aqui.

Ler mais
An user
Die   größten   der   Säulen   sind   etwa   vier
4
   Meter   hoch .

A maior das colunas tem cerca de quatro metros de altura.

Ler mais
An user
Das   Umrüsten   dauert   etwa   eine   Stunde .

A conversão leva cerca de uma hora.

Ler mais
An user
Die   Ostsee   ist   etwa   vier
4
   Kilometer   entfernt .

O Mar Báltico fica a cerca de quatro quilômetros de distância.

Ler mais
An user
Das   übliche   Gelege   sind   etwa   fünf
5
   oder   sechs
6
   weiße   Eier .

A embreagem usual tem cerca de cinco ou seis ovos brancos.

Ler mais
(Inglês)

  1. approximately
  2. for instance
  3. by any chance, possibly
  4. (modal) really; expresses surprise or the expectation of a negative answer

Freqüência

A1
Dialetos

Friburgo

Friburgo

eppa

Friburgo

Friburgo

öbe

Argóvia

Argóvia

öppe

Basileia-Campo

Basileia-Campo

emänd

Basileia-Campo

Basileia-Campo

eppe

Zurique

Zurique

öppe

Appenzell Interior

Appenzell Interior

öppe

Basileia-Campo

Basileia-Campo

ächt

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)
/ˈɛtva/
Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio
etwā
Herdado de alemão arcaico alto
eddehwār
In summary

From Middle High German etwā, contraction of etewā (also eteswā), from Old High German edde(s)hwār (“somewhere”). For the first component compare etlich, etwas; the second is wo (“where”). A related formation was Middle High German ete(s)wanne, in which the second component is wann (“when”). It yielded modern etwan, which was displaced by the 19th century.

Related words
circa ungefähr ungefähr mindestens höchstens zwanzig
20
maximal bereits

Melhore sua pronúncia

Escreva esta palavra
Sign in to write sticky notes