pôr

1. (transitive) to put; to place
2. (copulative, pronominal) to get (to position oneself into a given state)
3. (pronominal) to go
4. (intransitive, transitive) to lay (to produce and deposit an egg)
5. (pronominal) (of a celestial body) to set (to go below the horizon)
6. (transitive) to put on; to wear (to start to use an item of clothing)
7. (ditransitive) to make; to get (to cause to be in a given state)

Pronounced as (IPA)

/ˈpoʁ/

Etymology

Inherited from Latin: pōnō

Cognate with Spanish: poner

Cognate with French: pondre

Cognate with Italian: porre

In summary

From Old Galician-Portuguese põer (“to put”), from Latin pōnere, from Proto-Italic *pozinō. Cognate of Spanish poner, French pondre, Italian porre, Sicilian pùniri.

Concepts

put

set

place

lay

put down

put on

situate

lay down

seat

💺

install

position

pose

stow

apply

plant

🌱

feed

establish

deposit

sit down

locate

make

make use of

paste

posit

practice

add

put away

put in

put onto

render

repose

set down

sit

🪑

spread

tune in

turn to account

use

wear

pass oneself off

place down

posture

produce

administer

append

ask

assign

assume

attach

bed

🛏️

don

Synonyms

colocar

situar

construir

fazer

vestir

posar

meter

botar

deitar

posicionar

aplicar

apor

cometer

confeccionar

edificar

erigir

executar

formar

por

acomodar

sentar-se

usar

sentar

💺

colocar

no

ocaso

plantar

🌱

poente

alimentar

por em prática

caber

delinear

descer

despender

colocar-se

empregar

enviar

servir-se de

trazer

chão

acrescentar

carregar

Translations

mettre

mettere

poser

poner

stellen

legen

plaatsen

setzen

colocar

zetten

posar

placer

neerzetten

leggen

porre

Sentences

Tudo isso aconteceu entre o nascer eo pôr do sol ? o menino pensou .

All this happened between sunrise and sunset? the boy thought.