stecken
Meaning
- (causative,form-of,irregular,strong,transitive,weak) causative of stecken when intransitive, to stick; to put; to insert; to pin
- (intransitive,irregular,strong,weak) to stick; to be stuck
- (informal,intransitive,irregular,strong,weak) to be hiding (by location or causally behind something)
- (ditransitive,informal,irregular,strong,weak) to inform privily, to intimate
Concepts
push along
put onto
set someone up
turn to account
be stuck
pass oneself off
stick into
fix into a container
plant one’s feet
make use of
Synonyms
anpflanzen
hineinlegen
hineintun
sich aufhalten
steppen
festhaften
hineinstechen
hineintreiben
hinschmeißen
in den Sack hauen
Schicksal ergeben
Brocken hinschmeißen
nicht weiter versuchen
Kram hinschmeißen
Krempel hinschmeißen
nicht weiterverfolgen
passen müssen
Schicksal fügen
sich verschwören
geschlagen geben
annoncieren
Brocken hinwerfen
aufhören zu kämpfen
intime Details preisgeben
reinbuttern
hereinschaffen
hineinschaffen
Waffen strecken
Flinte ins Korn werfen
unter einer Decke
heimlich zusammenarbeiten
klein beigeben
Feld räumen
auf sich beruhen lassen
aufstecken
hinstecken
zurückrudern
bewenden lassen
Handtuch werfen
bekannt machen
nicht weiterversuchen
ins Bockshorn jagen lassen
Handtuch schmeißen
aus dem Nähkästchen plaudern
Bettel hinschmeißen
Rückzieher machen
Segel streichen
hereinbringen
Bettel hinwerfen
Frequency
Dialects
Basel-Landschaft
stegge
Basel-Landschaft
stägge
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Hyphenated as
ste‧cken
Pronounced as (IPA)
/ˈʃtɛkən/
Etymology
In summary
From Middle High German stecken, from Old High German steckōn, a geminated derivative of stehhan, whence modern stechen.
Bookmark this
Improve your pronunciation
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "stecken" and many other words and sentences in German.
Go to our German course page
Notes