daha

Betekenis (Engels)

1. forms the comparative of the following adjective
2. more, still, yet, in addition
3. further, else
4. so far, until now

Concepten

nog

meer

meest

nog steeds

over

tot dusver

tot hiertoe

tot nog toe

tot zover

dusver

tot nu toe

nog altijd

nog lang

zover

dusverre

nu nog

tot dusverre

alsnog

totnogtoe

meer dan

Synoniemen

henüz

şimdiye kadar

çok

dahi

hâlâ

has

önceden

özgü

pek

şimdiye dek

ancak

o ana kadar

bile

Vertalingen

plus

more

mehr

noch

ancora

encore

still

más

più

més

yet

però

any

else

erst

Uitgesproken als (IPA)

/daˈha/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: دها

Verwant aan Azerbeidzjaans: daha

Verwant aan Kazachs: тағы

Verwant aan Kirgizisch: дагы

Verwant aan Oezbeeks: tag‘in

In summary

From Ottoman Turkish دها (daha), from Old Anatolian Turkish داخی (daḫı), from Proto-Turkic *takï (“additionally, plus; again, once more”). Doublet of dahi, da, and de.
Cognate with Azerbaijani daha, Gagauz taa, Kazakh тағы (tağy), Kyrgyz дагы (dagı), Uzbek tag‘in.

Zinnen

Belki daha sonra .

Misschien later.

Onu daha önce gördün mü ?

Heb je hem eerder gezien?

Daha iyi bir fikrim var .

Ik heb een beter idee.

Bir bira daha ister misin?

Wil je nog een biertje?

Seni daha önce görmüştüm.

Ik heb je eerder gezien.

Bundan daha iyisini yapabilirsin.

Je kunt het beter doen dan dat.