yet

Betekenis (Engels)

Adv

1. (not-comparable) Thus far; up to the present; up to some unspecified time.
2. (not-comparable) Thus far; up to the present; up to some unspecified time.
3. (archaic, not-comparable, poetic) Thus far; up to the present; up to some unspecified time.
4. (not-comparable) At some future time; eventually.
5. (not-comparable, with-infinitive) Not as of the time referenced.
6. (not-comparable) In addition.
7. (not-comparable) Even.

Conj

Nevertheless; however; but; despite that.

Verb

1. (obsolete) To pour.
2. (dialectal, obsolete) To melt; found; cast (e.g. metal, by pouring it into a mould when molten).

Noun

A metal pan or boiler; yetling.

Verb

To get.

Concepten

nog

toch

al

alvast

reeds

echter

maar

alreeds

niettemin

doch

noch

alsnog

tot dusver

tot nog toe

nochtans

bovendien

ondanks

maar toch

nog steeds

hieraan

Synoniemen

still

however

but

nevertheless

already

even

by now

so far

though

notwithstanding

more

further

as yet

not yet

also

hitherto

besides

even so

nonetheless

furthermore

heretofore

now

again

🔁

until now

even now

thus far

up to now

moreover

and

even though

for all that

til now

all the same

notwithstanding that

by this time

after all

withal

in addition

as you know

to boot

👢

still more

howbeit

persistent

over and above

obviously

in time

only

as far as

as before

directly

Vertalingen

encore

noch

ancora

todavía

pourtant

ainda

però

aún

schon

cependant

néanmoins

doch

encara

όμως

Uitgesproken als (IPA)

/jɛt/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: yet

Overgenomen van Oudengels: ġīet

Verwant aan Fries: jit

Verwant aan Nederlands: ooit

Verwant aan Duits: jetzt

Overgenomen van Middelengels: yeten

Overgenomen van Oudengels: ġēotan

Verwant aan Schots: yat

Verwant aan Fries: jitte

Verwant aan Nederlands: gieten

Verwant aan Duits: gießen

Verwant aan Zweeds: gjuta

Overgenomen van Oudengels: ġietan

In summary

Inherited from Middle English yet, yit, from Old English ġīet, gȳta, from Proto-West Germanic *jūta, from Proto-Germanic *juta (compare West Frisian jit, jitte (“yet”), Dutch ooit (“ever”), German jetzt (“now”)), compound of (1) *ju (“already”, adverb), from Proto-Indo-European *h₂yew-, accusative of *h₂óyu (“long time”) and (2) the Proto-Germanic *ta (“to, towards”), from Proto-Indo-European *do. More at aye and -th.

Zinnen

Yet each felt his heart beat a bit faster .

Toch voelde elk zijn hart een beetje sneller kloppen.

Have you planned your weekend activity yet ?

Heb je je weekendactiviteit al gepland?

Did the dog sniff anyone out yet ?

Heeft de hond al iemand weggegooid?

Its biological importance is not yet known .

Het biologische belang is nog niet bekend.

Internal finishes are rich yet restrained .

Interne afwerkingen zijn rijk en toch ingetogen.

The Taylor Jean movement isn't dead yet .

De Taylor Jean -beweging is nog niet dood.