though

Betekenis (Engels)

Adv

1. (conjunctive, not-comparable) Despite that; however.
2. (not-comparable) Used to intensify statements or questions; indeed.

Conj

1. Despite the fact that; although.
2. (archaic) If, that, even if.

Verb

Misspelling of thought.

Concepten

hoewel

ofschoon

alhoewel

al

ondanks

wel

echter

toch

desondanks

maar

nochtans

maar toch

Synoniemen

although

even though

in spite of

however

even if

despite

yet

nevertheless

while

still

but

notwithstanding

even

albeit

tho’

despite the fact that

anyway

anyhow

after all

if

nonetheless

tho

when

for

in spite of the fact that

just the same

moreover

much as

besides

all the same

notion

because

or

said

seeing

so

anyways

surely

notwithstanding that

as whereas

whereas

admittedly

any

and yet

eventhough

for all that

forasmuch

howbeit

idea

💡

whenas

Vertalingen

aunque

obwohl

bien que

quoique

benché

sebbene

αν και

obschon

μολονότι

quamquam

cependant

anche se

καίτοι

tot i que

malgrat que

Uitgesproken als (IPA)

/ðəʊ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: thaugh

Overgenomen van Oudengels: þēah

Verwant aan Schots: thoch

Verwant aan Saterfries: dach

Verwant aan Fries: dôch

Verwant aan Nederlands: doch

Verwant aan Duits: doch

Verwant aan Zweeds: dock

Verwant aan IJslands: þó

In summary

From Middle English though, thogh, from Old Norse *þóh (later þó). Superseded (in most dialects) Middle English thegh, from Old English þēah (“though, although, even if, that, however, nevertheless, yet, still; whether”). Both the Old Norse and Old English are from Proto-Germanic *þauh (“though”), from Proto-Indo-European *to-, suffixed with Proto-Germanic *-hw < Proto-Indo-European *-kʷe (“and”).
Akin to Scots tho (“though”), Saterland Frisian dach (“though”), West Frisian dôch, dochs (“though”), Dutch doch (“though”), German doch (“though”), Danish dog (“though, however”), Swedish dock (“however, still”), Icelandic þó (“though”). More at that.

Zinnen

I still can't understand it though .

Ik kan het echter nog steeds niet begrijpen.

Salmon is one of the most popular fish and very delicious , though usually not sustainable .

Zalm is een van de meest populaire vissen en erg lekker, hoewel meestal niet duurzaam.

It was as though a tornado raged in the room overhead .

Het was alsof een tornado woedde in de kamer boven het hoofd.

Perrin was married to Margaret Weis, though they are now divorced .

Perrin was getrouwd met Margaret Weis, hoewel ze nu gescheiden zijn.

Though Ballia's core occupation is agriculture but there are some small industries are existing .

Hoewel de kernbezetting van Ballia de landbouw is, maar er zijn enkele kleine industrieën bestaan.

It remained part of Rolls Royce though nationalization and subsequent privatization again .

Het bleef deel uit van Rolls Royce, hoewel nationalisatie en daaropvolgende privatisering opnieuw.