soutenir

Betekenis (Engels)

1. (transitive) to support
2. (transitive) to keep up
3. to maintain (that)
4. to argue

Concepten

ondersteunen

dulden

steunen

uithouden

harden

doorstaan

verdragen

uitstaan

goedkeuren

gedogen

volhouden

hulp verlenen

helpen

bijstaan

staande houden

assisteren

aan iemands kant staan

adopteren

beschermen

bevestigen

continueren

hervatten

ophouden

opslaan

opvangen

toegeven

toestemmen

vervolgen

aanbevelen

Synoniemen

appuyer

supporter

maintenir

soulever

continuer

aider

confirmer

étayer

approuver

tenir

accoter

demeurer

assister

respecter

porter

affirmer

retenir

endurer

épauler

subir

renforcer

résider

mettre un appui

rester

financer

assurer

souffrir

souscrire

observer

ours

🐻

dire

🗣️

défendre

accomplir

adhérer

tolérer

durer

persister

protéger

préserver

prêter

promouvoir

résister

riposter

s’affronter

saisir

sauvegarder

se comporter

seconde

se contracter

séjourner

se tenir

soutien

stopper

🛑

subventionner

suivre

survivre

tendre

traverser

valider

vivre

cohabiter

contribuer à

insister sur

prêter son concours à

s’accorder avec

sustenter

🍽️

tenir le coup

prendre une crampe

s’enraidir

persistir

donner aide à

venir à l’aide de

abonner

montrer de la sympathie

aboutir

accommoder

acquitter

💸

admettre

aides

aller

appui

argumenter

atteindre

attester

avancer

conformer

conserver

constater

de

déporter

détenir

devenir

disputer

dominer

échanger

endosser

entretenir

étendre

être debout

être en désaccord

expulser

faire

favoriser

hier

infirmer

partir

passer

patronner

permettre

pourvoir

prendre

Vertalingen

support

hold up

unterstützen

apoyar

sustain

desteklemek

back

🔙

sostener

endorse

hold

Uitgesproken als (IPA)

/sut.niʁ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelfrans: soubtenir

Overgenomen van Oudfrans: sustenir

Overgenomen van Latijn: sustineō

In summary

Inherited from Middle French soubtenir, from Old French sustenir, soustenir, from Vulgar Latin *sustenīre, from Latin sustinēre.

Zinnen

Monsieur le ministre d’État, nous devons soutenir les personnels des SDIS et nos sapeurs-pompiers .

Staatsminister, we moeten het personeel van de SDI's en onze brandweerlieden steunen.