all

Betekenis (Engels)

1. Every individual or anything of the given class, with no exceptions (the noun or noun phrase denoting the class must be plural or uncountable).
2. Throughout the whole of (a stated period of time; generally used with units of a day or longer).
3. Only; alone; nothing but.
4. (obsolete) Any.

alle

helemaal

ten volle

totaliter

zich helemaal

hele

de hele hoeveelheid

de gehele hoeveelheid

samen met

per stuk

de hele … door

van elke soort

al de

ganse

whole lot

the whole

each one

whole of

all things

every person

whole thing

every thing

each and every one

every kind

all of it

complete set

every last one

all of us

all gone

the lot

a great deal of

all of them

and everything else

as much as possible

a variety of

every kind of

near to

whole works

every direction

overall width

wing span

every one of

the whole bunch

he and she

undividedly

without remainder

not defective

without any exception

whole crowd

the Universe

all end-of-line hyphenation

all quotation marks

all those

a lot of

at the rate of

from all sides

great and small

in abundance

just like

large quantity

Frequentie

Uitgesproken als (IPA)

/ɔːl/

From Middle English all, from Old English eall, from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz, of uncertain origin but perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond, other”). Cognate with West Frisian al (“all”), Dutch al (“all”), Scots a' (“all”), German all (“all”), Swedish all (“all”), Norwegian all (“all”), Icelandic allur (“all”), Welsh holl (“all”), Irish uile (“all”), Lithuanian aliái (“all, each, every”). The dialectal sense “all gone” is a calque of German alle. The use in who all, where all etc. also has equivalents in German (see alles).