tous

Betekenis (Engels)

Pron

1. all
2. everybody

Adj

masculine plural of tout

Concepten

alle

alle twee de

allebei

beide

iedereen

elk

ieder

al

allen

alles

helemaal

totaal

allemaal

elkeen

iegelijk

Geslacht

♂️ Mannelijk

Uitgesproken als (IPA)

/tuz‿/

Etymologie (Engels)

Inherited from Middle French tous < Old French toz. By surface analysis, tout + -s.

Zinnen

La médina était le lieu de vie pour tous ces gens .

De Medina was de plaats van het leven voor al deze mensen.

Tous les matins il allait en retard à l’école.

Elke ochtend ging hij laat op school.

Il a lieu tous les ans au mois de juin à Todi, en Italie .

Het vindt elk jaar plaats in juni in Todi, Italië.

Tous ont été renfloués par la marine italienne .

Allen waren reddbaar door de Italiaanse marine.

À la suite de ce discours , tous les cinq moines furent libérés de l'attachement.

Na deze toespraak werden alle vijf monniken vrijgelaten uit bijlage.

Tous les autres étaient quinquagénaires lors de l'exercice de ce mandat .

Alle anderen waren vijftien jaar oud tijdens de uitoefening van dit mandaat.

Ils sont tous deux tournés vers les métiers de la vigne .

Ze zijn allebei veranderd in de wijnstokhandel.

Le Cola Cao se vend dans quasiment tous les magasins alimentaires d'Espagne.

De Cola Cao wordt verkocht in bijna alle voedselwinkels in Spanje.