with

Betekenis (Engels)

Prep

1. Against.
2. In the company of; alongside, close to; near to.
3. In addition to; as an accessory to.
4. Used to add supplemental information, especially to indicate simultaneous happening, or immediate succession or consequence.
5. In support of.
6. In regard to.
7. (obsolete) To denote the accomplishment of cause, means, instrument, etc; – sometimes equivalent to by.
8. Using as an instrument; by means of.
9. (obsolete) Using as nourishment; more recently replaced by on.
10. Having, owning.
11. Affected by (a certain emotion or condition).
12. Prompted by (a certain emotion).
13. In the employment of.
14. Considering; taking into account.
15. Keeping up with; understanding; following along.

Adv

Along, together with others, in a group, etc.

Noun

Alternative form of withe.

Concepten

met

bij

aan

🔛

door

samen met

per

van

tegen

ten huize van

in

voor

op

🆙

ten behoeve van

tot

via

met behulp van

bij

à

overweg komen

binnen

dichtbij

door middel van

elk

gezamenlijk

ieder

naar

naast

nabij

te

telkens

Synoniemen

and

by

at

together with

to

together

by means of

on

🔛

through

from

in

near

beside

along with

for

accompanied by

having

along

of

have

accompanying

jointly

in conjunction with

including

instrumental

about

also

follow

s

as well as

plus

off

use

withe

upon

by means

both

going with

allative

next to

towards

atop

accompany

as

against

onto

each

per

all

containing

Vertalingen

avec

mit

con

con

com

με

amb

cum

bei

à

μαζί

مع

et

ile

Uitgesproken als (IPA)

/wɪð/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: with

Overgenomen van Oudengels: wiþ

Verwant aan Middelengels: mid

Verwant aan Oudengels: mid

Overgenomen van Middelengels: withe

Overgenomen van Oudengels: wiþþe

In summary

From Middle English with, from Old English wiþ (“against, opposite, toward, with”), from Proto-West Germanic *wiþi, a shortened form of Proto-Germanic *wiþrą (“against”). In Middle English, the word shifted to denote association rather than opposition, displacing Middle English mid (“with”), from Old English mid (“with”), from Proto-Germanic *midi; an earlier model of this meaning shift exists in cognate Old Norse við; elsewhere, the converse meaning shift is exemplified by Old South Arabian 𐩨𐩺𐩬 (byn, “between, amid”) spawning Old South Arabian 𐩨𐩬 (bn, “against”) and even likewise frequent reverse meaning 𐩨𐩬 (bn, “from”). The adverb sense is probably a semantic loan from various other Germanic languages, such as Norwegian med, Swedish med, and German mit.

Zinnen

Mary told me that she got to meet up with you while she was back in San Francisco .

Mary vertelde me dat ze je ontmoette terwijl ze terug was in San Francisco.

Everywhere there were stalls with items for sale .

Overal waren er kraampjes met items te koop.

Dmitry helped me with my homework .

Dmitry heeft me geholpen met mijn huiswerk.

What's that got to do with it ?

Wat heeft dat ermee te maken?

It led to a large exodus of the city , with a majority of the population leaving .

Het leidde tot een grote uittocht van de stad, waarbij een meerderheid van de bevolking vertrok.

I don't think he was any faker , not with that face .

Ik denk niet dat hij een faker was, niet met dat gezicht.