each

Betekenis (Engels)

Det

All; every; qualifying a singular noun, indicating all examples of the thing so named seen as individual or separate items (compare every).

Adv

1. (not-comparable) For one; apiece; per.
2. (not-comparable) Individually; separately; used in a sentence with a plural subject to indicate that the action or state described by the verb applies to all members of the described group individually, rather than collectively to the entire group.

Pron

Every one/thing individually or one by one.

Noun

An individual item: the least quantitative unit in a grouping.

Concepten

ieder

elk

al

iedere

alle

met

alleman

in

naar

naast

nabij

op

🆙

per

samen met

te

tegen

telkens

ten behoeve van

tot

voor

welk

welke

iegelijk

elke

à

overweg komen

aan

🔛

bij

binnen

dichtbij

elkaar

elkeen

Synoniemen

every

🔁

all

which

each of both

any

apiece

per

one by one

every one

individual

everyone

respectively

alone

either

everybody

for each one

in every

each person

all the

at

from each one

to each one

with

totally

each time

each house

each one

individually

in order to

inside

into

near

neither

next to

on

🔛

one at a time

only

onto

other

an

per capita

per head

place

entirely

alongside

several

severally

single

succession

toward

Vertalingen

chaque

jeder

cada

ogni

chacun

tout

ciascuno

jedes

jede

κάθε

cada

je

ognuno

alle

Uitgesproken als (IPA)

/iːt͡ʃ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: eche

Overgenomen van Oudengels: ǣlċ

Verwant aan Schots: ilk

Verwant aan Saterfries: älk

Verwant aan Fries: elk

Verwant aan Nederlands: elk

Verwant aan Nedersaksisch: elk

Verwant aan Duits: jeglich

In summary

From Middle English eche, elche, ilch, from Old English ǣlċ, contraction of ǣġhwelċ. Comparable to aye + alike.
Compare Scots ilk, elk (“each, every”), Saterland Frisian älk (“each”), West Frisian elk, elts (“each”), Dutch elk (“each”), Low German elk, ellik (“each”), German Low German elk, elke (“each, every”), German jeglicher (“any”). By surface analysis, Old English ā + which.

Zinnen

He takes the oath of office each March .

The village still has streets named for each of the three patriots .

Het dorp heeft nog steeds straten genoemd voor elk van de drie Patriots.

Early versions of talk did not separate text from each user .

Vroege versies van Talk scheiden geen tekst van elke gebruiker.

However , presenter will continue to speak about the sentencing each " criminal " had .

De presentator zal echter blijven spreken over de veroordeling die elke "crimineel" had.

Some folk traditions assign a different attribute to each leaf of a clover .

Sommige volkstradities wijzen een ander kenmerk toe aan elk blad van een klaver.

Each plant produces either functionally male flowers or functionally female flowers .

Elke plant produceert functioneel mannelijke bloemen of functioneel vrouwelijke bloemen.