list

Betekenis (Engels)

Noun

1. A strip of fabric, especially from the edge of a piece of cloth.
2. Material used for cloth selvage.
3. A register or roll of paper consisting of a compilation or enumeration of a set of possible items; the compilation or enumeration itself.
4. (historical, in-plural) The barriers or palisades used to fence off a space for jousting or tilting tournaments.
5. (historical, in-plural) The scene of a military contest; the ground or field of combat; an enclosed space that serves as a battlefield; the site of a pitched battle.
6. A codified representation of a list used to store data or in processing; especially, in the Lisp programming language, a data structure consisting of a sequence of zero or more items.
7. A little square moulding; a fillet or listel.
8. A narrow strip of wood, especially sapwood, cut from the edge of a board or plank.
9. A piece of woollen cloth with which the yarns are grasped by a worker.
10. The first thin coating of tin; a wire-like rim of tin left on an edge of the plate after it is coated.
11. (obsolete) A stripe.
12. (obsolete) A boundary or limit; a border.

Verb

1. (transitive) To create or recite a list.
2. (transitive) To place in listings.
3. (transitive) To sew together, as strips of cloth, so as to make a show of colours, or to form a border.
4. (transitive) To cover with list, or with strips of cloth; to put list on; to stripe as if with list.
5. (transitive) To plough and plant with a lister.
6. (Southern-US, transitive) To prepare (land) for a cotton crop by making alternating beds and alleys with a hoe.
7. (transitive) To cut away a narrow strip, as of sapwood, from the edge of.
8. (transitive) To enclose (a field, etc.) for combat.
9. (obsolete, transitive) To engage a soldier, etc.; to enlist.
10. (intransitive, obsolete) To engage in public service by enrolling one's name; to enlist.
11. To give a building of architectural or historical interest listed status; see also the adjective listed.
12. (intransitive) To trade on a particular stock exchange.

Verb

1. (intransitive, poetic) To listen.
2. (poetic, transitive) To listen to.

Verb

1. (archaic, transitive) To desire, like, or wish (to do something).
2. (archaic, transitive) To be pleasing to.

Verb

1. (transitive) To cause (something) to tilt to one side.
2. (intransitive) To tilt to one side.

Concepten

lijst

een lijst maken

cedel

ceel

uitlisten

rol

catalogiseren

catalogus

register

tabel

tafel

voordracht

opnemen in een lijst

checklist

ranglijst

zelfkant

een lijst maken

lijst

dienstrooster

inhoudsregister

katalogus

kataloog

cataloog

archiveren

bibliotheekcatalogus

inventaris

kandidatenlijst

naamlijst

nominatie

noteren

overhellen

rand

strijdperk

Synoniemen

register

catalogue

inventory

roll

enumerate

table

lean

catalog

record

index

tilt

schedule

directory

roster

slant

heel

listing

incline

careen

itemize

enumeration

tip

inclination

name

border

ticket

🎫

leaning

table of contents

bill

slope

specification

account

chart

💹

bank

🏦

calendar

📆

log

checklist

file

sheet

edge

count

🔢

number

🔢

cant

selvage

statement

mention

menu

lurch

manifest

book

📖

Vertalingen

liste

Liste

lista

lista

lista

elenco

Verzeichnis

liste

lister

llista

κατάλογος

λίστα

elencare

auflisten

Uitgesproken als (IPA)

/lɪst/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: list

Overgenomen van Oudengels: līste

Verwant aan Saterfries: Lieste

Verwant aan Nederlands: lijst

Verwant aan Duits: Leiste

Verwant aan Zweeds: lista

Verwant aan IJslands: lista

Verwant aan Italiaans: lista

Verwant aan Portugees: lista

Verwant aan Spaans: lista

Verwant aan Galicisch: lista

Verwant aan Fins: lista

Overgenomen van Oudengels: list

Verwant aan Nederlands: list

Verwant aan Duits: List

Verwant aan Nedersaksisch: list

Verwant aan IJslands: list

Verwant aan Saterfries: list

Verwant aan Schots: list

Verwant aan Zweeds: list

Verwant aan Spaans: listo

Overgenomen van Middelengels: listen

Overgenomen van Oudengels: hlystan

Overgenomen van Oudengels: lystan

Verwant aan Saterfries: läste

Verwant aan Fries: lêste

Verwant aan Nederlands: lusten

Verwant aan Duits: lüsten

Verwant aan Deens: lyste

Verwant aan Faeröers: lysta

In summary

From Middle English lī̆st, lī̆ste (“band, stripe; hem, selvage; border, edge, rim; list, specification; barriers enclosing area for jousting, etc.”), from Old English līste (“hem, edge, strip”), or Old French liste, listre (“border; band; strip of paper; list”), or Medieval Latin lista, all from Proto-West Germanic *līstā, from Proto-Germanic *līstǭ (“band, strip; hem, selvage; border, edge”), possibly from Proto-Indo-European *leys- (“to trace, track”).
Cognates
* Saterland Frisian Lieste (“margin, strip, list”)
*Dutch lijst (“picture frame, list”)
* German Low German Liest (“edging, border”)
* German Leiste (“strip, rail, ledge; (heraldry) bar”)
* Swedish lista (“list”)
* Icelandic lista listi (“list”)
* Italian lista (“list; strip”)
* Portuguese lista (“list”)
* Spanish lista (“list, roll; stripe”)
* Galician lista (“band, strip; list”)
* Finnish lista (“(informal) list; batten”).

Zinnen

Write a list of your demands .

Schrijf een lijst van uw eisen.

I'm next on the list , sir .

Ik ben de volgende op de lijst, mijnheer.

The list of shortcomings grows longer and longer .

So I simply structure my list around my motivations and situations .

The list below substantially overlaps with his .

De onderstaande lijst overlapt aanzienlijk met de zijne.

I have disabled some of the certificate authorities , but they're not grayed out in this list .

Ik heb enkele van de certificaatautoriteiten uitgeschakeld, maar ze zijn niet grijs in deze lijst.