Maschile

lugar

Senso (Inglese)

  1. (masculine) place (a location or position)
  2. (masculine) available room
  3. (masculine) place (a position within a rank)
  4. (masculine, uncountable) opportunity (a chance for advancement, progress or profit)
  5. (masculine) a reserved or available seat
  6. (masculine) a position in a book, song or film

Concetti

luogo
posto
impiego
funzione

laggiú

li
là
spazio
posizione
servizio
lì
punto
area
attività
lavoro
mettere
occupazione
piazza
spazio cosmico

spazio esterno

grado
ente
posto di lavoro
divisione
residenza
sede
sedia
🪑
cosmo
sito
situazione
assedio

tipo di attività dell’impresa

villaggio
zona
località
intervallo
mestiere
rango
sinonimi

local
A1
posição
A2
ofício
C2
emprego
A2
sítio
A2
cargo
B2
posto
B1
ali
A1
aí
A1
serviço
A2
função
B2
além
A1
acolá
C2
lugares
B1
naquele
A2
nesse
A2
nesses
C1
paragem
B2
🛑
assento
C1
💺
localização
B1
ocupação
C1
situação
A2
trabalho
A1
espaço
A2
paradeiro
C1

espaço extra-atmosférico

profissão
B2
cadeira
B1
🪑
sede
B1

status social

adro
aldeia
B1
área
A2
burgo
cerco
C2
domicílio
C2
lá
A1
largo
C1
ponto
A2
povoado
C2
praça
C1
recinto
C2
região
B2
seção
C2
vila
B2
🏙️
zona
A2
local
A1

condições sociais

Traduzioni

plaats
place
Platz
lugar
place
lieu
Stelle
lloc
endroit
Ort
sitio
position
مكان
yer
Frequenza

A1
Pronunciato come (IPA)
/luˈɡaʁ/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino
latino
locus
Affine galiziano
galiziano
lugar
Affine Fala
lugal
Affine asturiano
llugar
Affine spagnolo
spagnolo
lugar
In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese logar, from Late Latin locālem (“local”), from Latin locus (“place”), from Latin stlocus, from Proto-Indo-European *stel- (“to put”). Compare Galician lugar, Fala lugal, Asturian llugar, and Spanish lugar. Doublet of local.

Migliora la tua pronuncia

Notes

Sign in to write sticky notes
portoghese