Platz

Senso

Noun

1. (masculine,strong) square, plaza, piazza
2. (masculine,strong) circus
3. (masculine,strong) space, room
4. (masculine,strong) place, seat, spot, position (precise location someone or something occupies)
5. (colloquial,masculine,strong) place, location, site (in general)
6. (masculine,strong) spot, place (position in a hierarchy or sequence)
7. (masculine,strong) court, field, pitch, course
8. (archaic,masculine,strong) village; town; municipality
9. (masculine,strong) place (rank in a competition)

Intj

down! (command to lie down, especially for a dog)

Pronunciato come (IPA)

/plat͡s/

Etimologia

From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place.
Displaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”).

Frasi

Nur einer kann gewinnen . Für den zweiten Platz interessiert man sich nicht .

Solo uno può vincere. Non sei interessato al secondo posto.

Damit erhielt der Platz endgültig seine heutige Form .

Ciò ha finalmente dato al luogo la sua forma attuale.

Seinen Platz im Kronrat nahm die Königin ein .

La regina prese il suo posto nel Consiglio della Corona.

Dort belegte die Mannschaft in der neuen Saison den vierten Platz .

Lì la squadra ha preso il quarto posto nella nuova stagione.

In Abfahrt und Kombination erreichte sie jeweils einen vierten Platz als bestes Resultat .

In partenza e combinazione, ciascuno ha raggiunto un quarto posto come miglior risultato.

Platz und musste ein Jahr später als Vorletzter sogar in die Zweitklassigkeit absteigen .

Luogo e un anno dopo, poiché il penultimo dovette persino scendere nella seconda classe.

Den zweiten Platz belegte der Lokalmatador Fischer mit einem privat eingesetzten Ferrari.

L'eroe locale Fischer ha preso il secondo posto con una Ferrari usata privatamente.