temps

Senso

1. time (in general)
2. weather
3. tense

Genere

♂️ Maschile

Pronunciato come (IPA)

/tɑ̃/

Etimologia

Inherited from Old French temps and its variants, from Latin tempus.

Frasi

Il avait beaucoup de temps pour réfléchir .

Aveva molto tempo per pensare.

Que le temps soit beau ou pas ce n'est pas grave .

Che il tempo è bello o no non importa.

Dans le même temps sortaient aussi des films de réalisateurs plus établis .

Allo stesso tempo, è uscito anche dai film di registi più affermati.

Entre temps , il porte le maillot national belge lors de matchs amicaux .

Nel frattempo, indossa la maglia nazionale belga in partite amichevoli.

En même temps , un pavillon montait au sommet du morne .

Allo stesso tempo, un padiglione è salito in cima al Morne.

Le site est accessible par beau temps en marchant sur l'épi.

Il sito è accessibile con un bel tempo camminando sull'EPI.

Quelque temps après , Heidi rencontre Peter, un berger qui mène des chèvres aux alpages .

Qualche tempo dopo, Heidi incontra Peter, un pastore che conduce le capre ai pascoli di montagna.

Le temps n'était plus de se sacrifier , puisque deux fois Dieu l'avait rendue mère .

Il tempo non doveva più sacrificarsi, dal momento che il doppio di Dio aveva fatto sua madre.