zaman

Senso (Inglese)

1. time (progression into the future with the passing of present and past events)
2. duration
3. interval (of time)
4. epoch, era
5. tense

Pronunciato come (IPA)

[zɑˈmɑn]

Etimologia (Inglese)

From Ottoman Turkish زمان (zamân), from Old Anatolian Turkish زمان (zamân), from Persian زمان (zamân).

Frasi

Her zaman yanında olacağım.

Sarò sempre con te.

Onunla en son ne zaman konuştunuz?

Quando è stata l'ultima volta che gli hai parlato?

Çünkü o zaman kendi istediğimi değil , benden istenileni yapmaya mecbur olacağım.

Perché allora non dovrò fare quello che voglio, ma dovrò fare quello che voglio.

O zaman gözlerinde bir uyku tüttü.

Quindi fuma un sonno nei suoi occhi.

O zaman on para kıymeti olmazdı.

Quindi non varrebbe dieci soldi.

Kati olarak ne bir zaman , ne de bir yer tayin etmiş değillerdi.

Non avevano nominato tempo o luogo.

Mladiç'le hiçbir zaman iyi anlaşamadı.

Non è mai andato d'accordo con Mladic.

Felaket , nedense , başkalarında olduğu zaman bile bizi yanından kaçırıyor.

Disastro, in qualche modo, anche quando è negli altri, ci manca.